Exposition d’œuvres d’art graphique et de peinture de Vladimir Galatenko / Yakovlev Automatique traduire
с 26 Мая
по 14 ИюняГалерея искусств Зураба Церетели
ул. Пречистенка, 19
Москва
Le 26 mai 2015, l’Académie des arts de Russie dans les salles de la Galerie des arts (PECHISTENKA, 19 ans) présente une exposition d’œuvres graphiques et de peinture de l’artiste honoré de la Fédération de Russie, membre correspondant de l’Académie des arts de Russie Vladimir Galatenko / Yakovlev.
V. Galatenko est un maître original et intéressant, dont le travail associe de manière singulière tradition et expérimentation, réalité et fiction. L’exposition était composée de feuilles graphiques, de peintures, d’illustrations de livres réalisées à différentes années et révélant toutes les facettes du travail de l’artiste.
«Selon sa vision du monde, Vladimir Galatenko est un romantique typique», affirment les critiques d’art, «enclin non pas tant à fixer divers états de la nature qu’à le transformer et à le généraliser dans ses propres expériences lyriques. Ses peintures peuvent être appelées "visions". C’est une sorte d’idéalisme pittoresque qui nous plonge dans des couleurs et des formes fluides, douces et presque imperceptibles, dans un environnement lumineux et tonal, où ne vivent pas tant des objets spécifiques et des corps tangibles que leurs ombres. ”
VI Galatenko. Cour de pays. 2008
Dans l’arsenal de l’artiste auteur - une excellente maîtrise de nombreuses techniques graphiques, techniques de peinture à l’huile, capacité à exprimer l’intention dans différents genres et styles. L’art du maître est connu et reconnu dans notre pays et à l’étranger. V. Galatenko - Membre titulaire de l’Académie des sciences et des arts de Russie, deux fois lauréat du prix russe. A. Fatyanova, lauréat multiple de l’ARTiad des peuples de Russie. Son nom figure dans l’encyclopédie "Artistes de tous les temps" de Saur. Allgemeines Künstler Lexikon. Die Bildenden Künstler aller Zeiten und Völker (München-Leipzig). En 2011, par vote populaire «Reconnaissance publique», il a été élu au projet «Noms du pays d’Astrakhan». VI Galatenko participe à de nombreuses expositions collectives russes et étrangères. Ses expositions personnelles ont eu lieu dans notre pays: Allemagne, Islande, Danemark, Suède, Luxembourg. Les œuvres sont présentées dans des musées russes et étrangers.
VI Galatenko. Melikhovo. Cour du manoir. 2001
Vladimir Galatenko est né en 1949 dans la région d’Astrakhan. En 1983, il est diplômé de la faculté des arts appliqués de l’Institut du textile de Moscou. Dès son enfance, l’artiste était attiré par les contrées lointaines, ses paysages insolites, c’est pourquoi sa biographie créative a commencé par un paysage. Il a beaucoup voyagé avec les aquarellistes de l’Union of Artists. Le résultat de ces voyages a été une vaste série de paysages: Baikal, Sakhalin, Sibérie, Carélie, Géorgie et région de Moscou. Et à l’avenir, le paysage restera l’un des plus aimés par l’auteur des genres, acquérant une profondeur figurative plus profonde, semblable à celle des paysages pittoresques présentés lors de l’exposition des années 2000. V. Galatenko écrit de la nature, mais reste son interprète libre. Ses œuvres se caractérisent par une «palette réduite», une coloration feutrée, un système de couleurs retenu avec une masse de valers.
VI Galatenko. Derrière la barrière verte. 2008
Le diptyque “À la mémoire de ma mère. 1942 ”- une incarnation artistique d’épisodes dramatiques de la vie de la personne la plus chère à l’auteur. Habile généralisation de la forme, jouer avec des masses de couleurs confère aux œuvres de V. Galatenko un son presque monumental.
Une série d’œuvres consacrées à AP Tchekhov constituait une partie importante de l’exposition. Les paysages de Melikhovsky, les intérieurs de manoirs, peints avec une pénétration et une attention particulières, transmettent un sentiment de propriété dans le monde unique de cette personne incroyable, écrivain et artiste.
VI Galatenko. Melikhovo "naïf" cour. 2001
Déjà dans les œuvres les plus anciennes, dans un environnement pictural unique dans lequel l’artiste transmet l’interaction des éléments naturels, la voie de Galatenko vers des objets plus décoratifs et presque abstraits est tracée, où la mobilité des lignes, des taches lumineuses et des couleurs atteint ses limites. Les œuvres de Galatenko habitent les images de «Féminité éternelle», des couleurs étonnantes - certaines entités d’un monde lointain et mystérieux inhérent à l’imagination de l’artiste ou juste cachées sous le couvert de la vie quotidienne.
Vladimir Galatenko reste un poète de la couleur et de la lumière, un romantique entrepôt décoratif, qui nous plonge dans tous les rêves et les mirages de l’imagination créative libre.
L’exposition se déroule jusqu’au 14 juin 2015.
- Exhibition of works by Vladimir Galatenko (1949 - 2021) "Life path"
- In the gallery of Zurab Tsereteli, a personal exhibition of the Honored Artist of the Russian Federation Vladimir Galatenko began work
- Solo-Auftritt "Ich hatte einen Traum …"