Exposition d’œuvres de Roman Lyapin Automatique traduire

La galerie d’art Zurab Tsereteli (Moscou, Prechistenka 19), inaugure une exposition consacrée aux œuvres du peintre de Saint-Pétersbourg, Roman Lyapin. L’exposition présentera environ 50 œuvres de différentes années.

Roman Lyapine est membre honoraire de l’Académie des arts de Russie, lauréat multiple des 1er, 2e et 3e degrés des concours réguliers de Toscane et du Latium (Italie), nominé au Grand Prix du concours de peinture de paysage d’Archinazzo Romano1996. Les œuvres de l’artiste font partie de collections privées en Russie, en Allemagne, en Italie, en Espagne, aux États-Unis, à Taiwan, en France, au Japon et dans d’autres pays. Succès et recherché, l’artiste participe à de nombreux projets d’exposition en Russie et à l’étranger.

Roman Lyapin est né en 1966 à Leningrad. Il est diplômé de l’école supérieure d’art industriel de Leningrad. VI Mukhina en 1993. Alors qu’il était encore étudiant au début des années 1990, à l’invitation d’un collectionneur italien, Roman s’est d’abord rendu à Rome, centre de l’art mondial, qui attire et attire des artistes du monde entier depuis des siècles. La ville éternelle est restée à jamais dans le cœur du maître. Roman poursuit ses études à l’Académie des beaux-arts de Rome (1993-1998), puis travaille comme enseignant au département de peinture (1999-2005). Roman Lyapin combinait activité pédagogique et travail créatif actif. Les années passées dans la ville éternelle ont eu un impact exceptionnel sur toute sa carrière artistique. Dans son travail, Roman s’appuie sur les traditions de l’école européenne classique, le réalisme russe et la peinture italienne contemporaine ont également eu un impact égal sur la formation de son style. En 2005, Roman est retourné à Saint-Pétersbourg, où il a continué à travailler comme peintre, privilégiant le genre du paysage urbain.

La ville sur les toiles du peintre apparaît comme un système complexe à plusieurs composants, où les structures architecturales se confondent avec le paysage naturel sous l’infini de la voûte céleste. Le ciel, symbole du début le plus élevé et éternel, est le principal diapason des paysages urbains de l’artiste. La netteté topographique des paysages naturels de Lyapin romain peut être remplacée par une imagerie généralisée de la ville.

Le paysage hivernal était un nouveau thème de l’artiste, ce qui lui permettait de résoudre de nouvelles tâches texturées et coloristiques. Dans ses paysages hivernaux, Roman, partant d’un vrai regard, se concentre désormais sur le jeu plastique de taches de couleurs et de textures pittoresques. Les traits pâteux énergiques forment des espaces pittoresques vibrants semi-abstraits. De l’esquisse à la composition grand format, les œuvres de Roman Lyapin sont imprégnées de l’esprit de profonde unité intérieure - c’est une peinture expressive et énergique, peinte d’une main ferme.

La maîtrise magistrale de la lumière et de la couleur donne à l’auteur l’occasion de transmettre une variété d’états émotionnels - du contemplatif au romantique en passant par le majeur et l’affirmation de la vie. Roman Lyapin définit simplement son concept créatif: «Comme si je survolais la ville et la regardais d’en haut, capturant cette beauté visible…».

Adoration de la culture classique, capacité de combiner la vie moderne des mégapoles avec leur passé historique, de traduire la variabilité de l’état de la vie de la ville en tant qu’organisme unique ou espèce distincte et fragmentée, la capacité de voir en privé admirative éternelle et sincère de la ville en tant que grande manifestation des capacités créatrices d’une personne, de revivre à chaque fois la perfection et la grandeur de la nature, de s’impliquer et de mener à bien le processus de la créativité elle-même - tout cela constitue le "cosmos" de paysages urbains de Roman La ins.