Metropolitan Museum: part 1 – George Stubbs - The Third Duke of Dorset’s Hunter with a Groom and a Dog
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (ouvrir dans une nouvelle fenetre).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTAIRES: 3 Ответы
Где Герцогиня? Она не попала в кадр или это шутка и Герцогиня – лошадь и из-за привязанности лошади и наездника парня назвали женихом
Светлан, к чему сарказм? Ведь можно просто указать на ошибку в переводе. Да, было дело, пара альбомов отдавались на перевод без картинок, получилось много некорректных переводов и опыт, что делать так не стоит. Но благодаря лояльным пользователям, которые умеют нажимать кнопку «Редактировать информацию» (справа), большая ошибок часть уже исправлена.
Специально для Светланы: На картине нет ни герцога ни герцогини. Написана охотничья лошадь породы Гонтер из конюшен герцога Дорсета. Эта порода выращивается для охоты из-за своей силы, ваносливости и скорости.
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?
Au centre, un cheval puissant, dun brun profond, est représenté en pied, son corps musclé témoignant de sa force et de son endurance. Il est visiblement un animal de chasse, dune race noble, et se tient paisiblement, comme après un effort soutenu. Un homme, vêtu dune redingote sombre et dun pantalon ajusté, est assis non loin, appuyé contre le tronc de larbre. Son attitude, à la fois attentive et détendue, suggère un rôle de maître, de propriétaire ou de gardien. Il observe le cheval avec une confiance tranquille.
Un autre personnage, plus discrètement représenté, se tient en arrière-plan, se dirigeant vers nous. On peut supposer quil sagit du palefrenier ou dun serviteur, assurant le bon déroulement des activités de chasse. Un chien, à peine visible, se tient à leurs pieds, complétant le tableau dune vie rurale et de la noblesse de la chasse.
Lensemble est imprégné dune certaine solennité et dune noblesse tranquille. Les couleurs sombres, dominées par les bruns et les gris, confèrent à la scène une atmosphère de gravité, contrastant avec la luminosité du ciel. La composition, équilibrée et maîtrisée, met en valeur la puissance du cheval et lautorité de lhomme.
Il est possible dy lire une allégorie de la force, de la maîtrise et du lien entre lhomme et la nature. Limage évoque également un sentiment de contemplation et de respect pour la nature sauvage, ainsi que pour la tradition de la chasse, symbole de statut social et de pouvoir. Le paysage lui-même, bien que réaliste, est traité avec une certaine idéalisation, renforçant limpression dune scène intemporelle et idéalisée.