Veniamin Smekhov a consacré un nouveau livre à un ami - l’artiste David Borovsky Automatique traduire

Dimanche soir, le 25 novembre, tous les fans de la "vieille Taganka" n’ont pas pu se rendre au musée commémoratif de l’artiste de théâtre David Borovsky, situé à Moscou, près de la station de métro Kropotkinskaya. Veniamin Borisovich Smekhov, acteur de la première génération du célèbre Taganka, réalisateur et écrivain, a présenté son nouveau livre. Son scénario reposait sur les scripts écrits par lui pour la diffusion de la série documentaire consacrée au réalisateur légendaire - Yuri Petrovich Lyubimov.

Le lieu de rencontre avec les journalistes et les fans de théâtre, ainsi que l’acteur lui-même, n’a pas été choisi par hasard. Sur la première page du livre «L’âge d’or de la Taganka» figurent les mots de l’auteur: «Je dédie le souvenir béni de David Borovsky».

David Lvovich Borovsky a travaillé comme artiste en chef au théâtre Taganka pendant plus de trente ans. Il est possible que, sans son fameux rideau tissé, devenu le symbole des héros impitoyables de la pièce «Hamlet», le spectacle n’aurait pas eu autant d’importance dans la vie théâtrale de la capitale et du pays, puis de nombreux pays en dehors. Lors de la présentation du livre, Veniamin Smekhov a déclaré que l’équipe de théâtre avait été incroyablement chanceuse, puisque David Lvovich était allé jusqu’au bout du théâtre - presque du début de sa vie à ses derniers jours. Le travail de David Borovsky, Smekhov a consacré un chapitre entier au livre, qui est devenu un portrait littéraire de l’artiste.

Un autre des personnages principaux du livre était Youri Petrovitch Lyubimov. Pour Smekhov, le metteur en scène Tagansky est devenu enseignant non seulement sur scène, mais aussi dans la vie dès la première apparition sur scène de «The Good Man from Cezuan», la pièce à partir de laquelle Taganka a commencé.

Le livre de Veniamin Borisovich est devenu une véritable chronique de l’histoire de Tagan, réalisée grâce aux acteurs de l’ancienne Taganka. Beaucoup d’artistes sont déjà décédés, mais il n’y en a pas.

Ludmila Trautmane