"Chat noir" d’Edgar Allan Poe, résumé Automatique traduire

L’histoire d’Edgar Allan Poe "The Black Cat" a été publiée pour la première fois en 1843 dans un numéro du périodique de longue date The Saturday Evening Post, puis incluse dans la collection Edgar Allan Poe’s Stories (1845). L’histoire a été acclamée pour son exploration de la folie, de la précarité narrative, du symbolisme et de la tension étrange; pourtant, bien qu’il soit respecté par la plupart des érudits et reconnu comme un classique littéraire, ce conte hétéroclite ne partage pas toujours l’importance des histoires les plus populaires de Poe, telles que l’histoire de 1846 "The Cask of Amontillado" et son prédécesseur de 1839, "The Fall of la maison d’Ussher."

La publication de "Tales" a suscité diverses réactions de la part des critiques modernes. Rufus Griswold a écrit que Poe avait "une grande imagination et de la fantaisie" et a soutenu que ce sont les histoires de Poe qui ont créé sa réputation. Un autre écrivain, Nathaniel Hawthorne, a déclaré qu’il "n’a jamais manqué de reconnaître la (puissance et l’originalité) des histoires de Poe". Lewis Gaylord Clark détestait Poe en tant que personne, mais reconnaissait sa "capacité constructive", "une ingéniosité remarquable" et "une imagination vive". Henry B. Hirst a déclaré qu’il était «un écrivain en prose sans égal». D’un autre côté, la North American Review considérait ces histoires comme «appartenant à l’école des violemment faibles et superficiellement solides».

L’attention généralisée que The Black Cat a reçue à son époque a inspiré de nombreuses parodies, notamment par Thomas Dunn English dans sa nouvelle de 1844 " The Ghost of the Grey Tadpole ". Il a ensuite été désavoué par Poe, qui dans une lettre a qualifié l’anglais de "tête de balle et scélérat vicieux".

Aux 20e et 21e siècles, l’histoire a été adaptée à plusieurs reprises pour presque tous les genres, y compris le cinéma, les productions théâtrales, les enregistrements audio et la télévision.

Parcelle

La nouvelle d’Edgar Allan Poe "Le chat noir" utilise un narrateur peu fiable pour raconter une histoire d’instabilité mentale implacable qui se termine par l’auto-exposition d’un tueur qui a commis un acte mortel.

Le narrateur se vante de sa gentillesse et de sa compassion bien connues pour les animaux, qui étaient l’image miroir de sa femme. Son animal de compagnie préféré était un gros chat noir nommé Pluto. Au fil des ans, le narrateur est devenu de plus en plus accro à l’alcool et a été absorbé par sa propre cruauté et perversion. Il a abusé de sa femme et de ses animaux.

Pluton, qui était son préféré, a pris le poids de sa colère. Un jour, le narrateur a découpé l’un des yeux du chat et l’a suspendu peu de temps après à une branche d’arbre.

La nuit de la pendaison, la maison du narrateur a pris feu et tout a péri. Un mur de plâtre restant montrait une bosse sur le corps d’un chat, qui a été attribuée à un voisin qui avait jeté le chat par la fenêtre pour avertir les dormeurs de l’incendie. Cette image a horrifié le narrateur.

Au fil du temps, le narrateur a commencé à aspirer au chat. À sa grande joie, il a trouvé un chat dans un bar qui ressemblait beaucoup à Pluton et l’a emmené chez lui. Ce chat n’avait pas non plus d’œil, mais avait une tache blanche sur son pelage, contrairement au pelage noir uni de Pluton.

Le narrateur a également commencé à mépriser cette créature et son attention excessive à son égard l’a rendu furieux. Un jour, le narrateur et sa femme ont décidé de descendre au sous-sol de la maison où ils vivaient maintenant, et le chat les a dépassés en courant dans les escaliers. Le narrateur a balancé sa hache pour la tuer, mais quand sa femme l’a arrêté, il l’a tuée. Il a décidé de murer son corps dans l’un des murs du sous-sol.

Ayant terminé la tâche, il était satisfait de son travail et du fait que le chat noir semblait avoir disparu.

Quatre jours plus tard, la police est venue enquêter de manière approfondie à son domicile. Il ne ressentait aucune culpabilité, seulement la certitude que le corps de sa femme ne serait jamais retrouvé. Il a joyeusement tapé sur les murs du sous-sol, montrant son immeuble. Cependant, pendant ce tapotement, un cri terrible a été entendu à l’intérieur du mur. La police l’a démonté et a trouvé un cadavre, ainsi qu’un chat noir, qui fixait le narrateur avec son œil unique.

Liste des personnages

Narrateur sans nom

Le Narrateur est une autre des personnes anonymes et peu fiables de Poe, poussées à la folie. Tout ce que nous savons vraiment de lui - si l’on peut se fier à ses paroles - c’est qu’il a aimé les animaux toute sa vie et que les animaux l’ont aimé en retour.

Le narrateur explique clairement ce qu’il en est des animaux qui évoquent en lui l’amour et le respect : il admire particulièrement leur dévotion et leur perception. En d’autres termes, si l’animal vous reste fidèle, alors vous êtes une bonne personne - ce qui devrait remettre en question le caractère de toute personne dont l’animal commence à afficher un comportement déloyal.

La femme du narrateur

Il n’y a pas beaucoup d’informations sur la femme du narrateur à part qu’elle partage son amour pour les animaux. Nous apprenons qu’elle est peut-être plus superstitieuse que lui, car elle aime mentionner que les chats et les sorcières sont inextricablement liés. Bien sûr, cette information provient d’un narrateur qui n’est pas entièrement digne de confiance, et même lui déclare prudemment que ce n’est pas parce qu’elle mentionne cette superstition qu’elle y croit. En fin de compte, c’est le narrateur qui semble avoir une croyance plus profonde dans les explications surnaturelles. Une chose est certaine : une femme est prête à défendre les animaux quand ils sont en danger, même si ce danger est son mari.

Pluton

Pluton est un chat noir qui, accompagné d’un poisson rouge, d’un lapin, d’un chien, d’oiseaux et d’un singe, entre dans la ménagerie d’animaux domestiques que le narrateur et sa femme invitent chez eux. Le lien étroit entre le chat et le propriétaire (c’est-à-dire le narrateur) parvient même dans un premier temps à protéger le chat de l’influence abusive du propriétaire - une influence qui a déjà affecté la relation d’un homme avec ses autres animaux de compagnie et sa femme. Cependant, le passage du temps et la tolérance croissante à la dépendance finissent par faire des ravages, ce qui fait que Pluton perd d’abord un œil aux mains du narrateur, puis perd sa vie dans la boucle.

Deuxième chat noir

Après la mort de Pluton et un incendie inexplicable qui a détruit la maison du narrateur, un deuxième chat noir entre rapidement dans le récit. Ce chat, comme le narrateur, reste sans nom. Il est presque identique à Pluton, au point qu’il n’a qu’un seul œil, mais il a une différence distincte : une tache de fourrure blanche qui couvre presque toute sa poitrine. L’absence d’un vrai nom indique une connexion sans émotion entre lui et le narrateur, qui prétend aimer beaucoup les animaux : malgré le désir apparent du chat d’en faire les meilleurs amis, le narrateur repousse complètement le chat, au point de tenter de tuer.

Police

La police arrive pour enquêter sur la disparition de la femme du narrateur. Ils catalysent l’arrogance insensée du narrateur, ce qui l’amène à révéler le meurtre par inadvertance.

Thèmes

L’homme tombe dans la folie

Dans The Black Cat, le narrateur était conscient que ses pensées et ses actions se transformaient en une spirale descendante. Il était conscient de son irritabilité accrue, de son mépris pour les sentiments des autres et des actes de violence gratuite qu’il commettait envers sa femme. Il savait même que son animal de compagnie et compagnon de jeu bien-aimé, Pluto, était victime des mauvais effets de l’alcoolisme sur le narrateur. Cependant, pour des raisons qui restent incompréhensibles pour le lecteur, il continue sur sa voie de dégénérescence morale. Est-il épris de «perversion»? Est-ce le résultat de l’alcool? Ne sait-il pas ce qu’il fait?

Les méfaits de l’alcoolisme

Cette histoire décrit les conséquences de "La débauche du démon". C’est à cause de la consommation accrue d’alcool que le narrateur a radicalement changé pour le pire. Il est devenu plus irritable, se souciait peu des sentiments des autres, utilisait souvent un langage intempérant à propos de sa femme - sans parler des actes de violence qu’il commettait à son égard. Il a intimidé des lapins, des chiens, des singes et même son animal de compagnie bien-aimé Pluton. On ne sait pas pourquoi il était attiré par l’alcool, et boire n’explique pas toutes ses atrocités, mais l’alcool a certainement exacerbé son comportement et l’a aidé à s’éloigner de plus en plus d’un seul "je".

croyances surnaturelles

Le thème des éléments surnaturels imprègne cette histoire. Le nom lui-même parle d’éléments surnaturels, car il existe diverses superstitions associées au malheur qu’un chat noir est censé apporter. Dans cette histoire, le narrateur tue son animal de compagnie, le chat noir Pluton, en le pendant à une branche d’arbre.

Après le meurtre du chat noir, le malheur a hanté le narrateur. Sa maison a brûlé, ne laissant qu’un seul mur, qui représentait un chat noir avec une corde autour du cou. Quelques jours plus tard, un autre chat noir est apparu devant le narrateur. Ce chat ressemblait exactement à Pluton, sauf qu’il avait une tache de fourrure blanche sur la poitrine, qui devint plus tard la potence. Les événements qui ont suivi la pendaison de Pluton peuvent s’expliquer par des causes surnaturelles, puisque l’on croit qu’un chat noir porte malheur.

Culpabilité

La culpabilité du narrateur a conduit le chat noir à le poursuivre à nouveau. Le chat représente sa culpabilité : à mesure que le narrateur devenait de plus en plus coupable, le chat devenait de plus en plus réaliste. Par exemple, la seule fois où le chat a été entendu, c’est lorsque la police a fouillé la maison du narrateur, puis le sentiment de culpabilité et de peur l’a finalement conduit à la folie complète. Le récit montre que la culpabilité est un facteur clé qui pousse une personne à la folie, mais en même temps, c’est une partie essentielle de ce qui fait de nous des êtres humains.

Soi divisé

Le narrateur fait l’expérience de la fragmentation, de la séparation de son "je". Cela se manifeste non seulement dans la dichotomie entre la personne qui raconte l’histoire et la personne qui fait les actions dans l’histoire, mais aussi dans presque toutes ses actions après que la «perversion» est venue. Il oscillait entre la raison et la folie, entre la peur et l’horreur du chat et l’impulsion à agir. Il était tourmenté par des cauchemars, une stupeur ivre, des paroxysmes de rage et de désespoir. Il a tué son chat et puis il en a voulu un autre ; il a maltraité sa femme qui souffrait depuis longtemps, mais l’a tuée sans hésitation. Il a connu le seul bonheur et la paix quand il s’est complètement perdu après avoir tué sa femme et enfermé le chat dans la tombe.