«L’herbe sèche d’août» est un roman de 2011 d’Anna Jean Mayhew, son premier roman. Il a été décrit comme un roman pour jeunes adultes, mais ses représentations explicites et parfois violentes du racisme ont amené certains critiques à s’interroger sur sa pertinence pour les jeunes lecteurs. Le roman est raconté du point de vue de June «Jubie» Bentley Watts, 13 ans, une jeune fille blanche de Charlotte en Caroline du Nord dont le voyage de vacances avec sa famille à l’été 1954 tourne incroyablement mal. La majeure partie du roman se déroule en août 1954, mais il y a plusieurs flashbacks au cours desquels Jubie décrit la vie de sa famille avant de déménager dans leur maison la plus récente sur Queen’s Road West à Charlotte. Packard avec sa mère, Paula Watts ; trois frères et sœurs, une sœur aînée, Estelle « Stell » Annette Watts, Carolina «Puddin» Watts, sept ans, et David «Davie» William Watts, deux ans; et la femme de chambre noire de la famille, Mary Luther. La famille est sur le point de rendre visite, d’abord, à l’oncle Taylor Bentley, qui vit à Pensacola, en Floride, puis de rencontrer le père de Jubie, William «Bill» Watts, à Pawleys Island. Le récent verdict de Brown contre le Board of Education, qui a statué que les écoles à ségrégation raciale sont illégales, pèse lourdement dans l’air. Dans le passé, Bill et Paula formaient un couple heureux. Mais Bill a commencé à sombrer dans l’alcoolisme et s’est retrouvé impliqué dans des activités illégales. Bill appartient également à la White Businessman’s Association, un groupe voué à empêcher les Noirs américains de voter. Dysfonctionnement familial supplémentaire : Stell est facilement l’enfant préféré de Bill, et adore également elle et se met en colère contre Jubie. Le plus grand allié de Jubie se présente sous la forme de leur femme de chambre, Mary, avec qui Jubie a une relation plus étroite que l’un ou l’autre de ses parents. Paula, pour sa part, semble de plus en plus désintéressée de sa famille, remplissant son temps de fêtes et de frivolités.

Qu’est-ce que c’est?

Signaler l’annonce

a { text-decoration: none; couleur : hériter ; largeur : 100 % ; hauteur : 100 % ; affichage : flexible ; align-items : center ; justifier-contenu : centrer ; }a:hover { text-decoration: underline; }

offreLogo {

largeur : 20px ; hauteur : 20px ; curseur : pointeur ; }.ad-reporter-menu-backdrop { affichage : aucun ; position : absolue ; bas : 20px ; droite : 15px ; largeur : 120 pixels ; hauteur : 100px ; flex-direction : ligne ; justifier-contenu : centrer ; align-items : center ; fond : transparent ; boîte-ombre : rgb (0 0 0 15 %) 0px 2px 10px ; rayon de bordure : 10 px ; indice z : 1002 ; }.ad-reporter-menu { position : absolue ; indice z : 1003 ; affichage : flexible ; flex-direction : colonne ; largeur : 100 % ; hauteur : 100 % ; fond : blanc ; rayon de bordure : 5 px ; align-items : center ; justifier-contenu : espace autour ; poids de la police : 200 ; taille de police : 14 px ; famille de polices : sans empattement ; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item { largeur : 100 % ; hauteur : 100 % ; curseur : pointeur ; affichage : flexible ; justifier-contenu : centrer ; align-items : center ; }.ad-reporter-menu #iconReportSvg { margin-right : 3px ; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item : not(:last-child){border-bottom : gris clair uni 1px ; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item.mv-ad-report-button > * { pointer-events : aucun ; }Jubie est une fille observatrice et sensible, et alors que la famille voyage vers le sud, elle remarque plusieurs choses sur la situation de Mary qui la mettent mal à l’aise. Il y a des rumeurs d’activité du KKK. Plus elle avance, plus elle voit des signes, en réaction à Brown vs The Board of Education, vantant les vertus de la ségrégation – quelque chose dont Jubie n’avait jamais été témoin en Caroline du Nord. Jubie devient également douloureusement consciente du fait lorsque la famille passe la nuit dans des motels. Mary est généralement obligée de se débrouiller seule car ils n’acceptent pas les locataires de couleur. À une occasion, à Wickens, en Géorgie, la famille réussit à convaincre un directeur de motel de laisser Mary rester dans une petite cabane avec des courants d’air avec des meubles cassés pendant la nuit. Jubie réfléchit à l’ancienne vie simple et paisible de la famille avant de vivre sur Queen’s Road West, lorsqu’ils vivaient dans une petite cabane sur la montagne Shumont. Ses parents ne s’étaient pas disputés à l’époque et étaient très clairement amoureux. C’est à cette époque que Mary est venue travailler pour la famille. Jubie avait cinq ans à l’époque et n’avait jamais vu de personne de couleur auparavant. Après le déménagement à Queen’s Road, la mère de Jubie est devenue distante et Mary a été forcée de prendre de plus en plus de temps libre en tant que femme au foyer et principal soutien émotionnel des enfants. Mais Mary a rarement reçu des éloges pour son travail. En particulier, Jubie se souvient d’un incident du Noël précédent concernant sa cousine Carly. Sinon un jeune homme très bien élevé, Carly avait traité Mary comme si elle était à peine humaine. Jubie avait envisagé de lui dire quelque chose, mais a estimé qu’elle ne pouvait pas parce que Carly était tellement plus âgée qu’elle. l’appelle «Mme. Luther», - une courtoisie pour laquelle elle est ridiculisée par les autres. Un jour, alors qu’une partie de la famille, dont Paula, va visiter la base militaire où travaille l’oncle Taylor, Mary emmène les enfants Watts voir un carnaval ambulant. Là, Mary reconnaît un jeune fugueur noir nommé Leesum, qu’elle convainc de retourner dans sa famille. Jubie est surprise de voir à quel point elle est attirée par Leesum, mais sait qu’en raison de leur différence raciale, la romance ne sera jamais une option. Ils deviennent pourtant amis. ils sont présentés à de nombreux amis de l’oncle Taylor, y compris un «yankee» nommé Kay Macy Cooper qui ne parle jamais à Mary et l’appelle «Mrs. Luther», - une courtoisie pour laquelle elle est ridiculisée par les autres. Un jour, alors qu’une partie de la famille, dont Paula, va visiter la base militaire où travaille l’oncle Taylor, Mary emmène les enfants Watts voir un carnaval ambulant. Là, Mary reconnaît un jeune fugueur noir nommé Leesum, qu’elle convainc de retourner dans sa famille. Jubie est surprise de voir à quel point elle est attirée par Leesum, mais sait qu’en raison de leur différence raciale, la romance ne sera jamais une option. Ils deviennent pourtant amis. ils sont présentés à de nombreux amis de l’oncle Taylor, y compris un «yankee» nommé Kay Macy Cooper qui ne parle jamais à Mary et l’appelle «Mrs. Luther», - une courtoisie pour laquelle elle est ridiculisée par les autres. Un jour, alors qu’une partie de la famille, dont Paula, va visiter la base militaire où travaille l’oncle Taylor, Mary emmène les enfants Watts voir un carnaval ambulant. Là, Mary reconnaît un jeune fugueur noir nommé Leesum, qu’elle convainc de retourner dans sa famille. Jubie est surprise de voir à quel point elle est attirée par Leesum, mais sait qu’en raison de leur différence raciale, la romance ne sera jamais une option. Ils deviennent pourtant amis. tandis qu’une partie de la famille, dont Paula, va visiter la base militaire où travaille l’oncle Taylor, Mary emmène les enfants Watts voir un carnaval itinérant. Là, Mary reconnaît un jeune fugueur noir nommé Leesum, qu’elle convainc de retourner dans sa famille. Jubie est surprise de voir à quel point elle est attirée par Leesum, mais sait qu’en raison de leur différence raciale, la romance ne sera jamais une option. Ils deviennent pourtant amis. tandis qu’une partie de la famille, dont Paula, va visiter la base militaire où travaille l’oncle Taylor, Mary emmène les enfants Watts voir un carnaval itinérant. Là, Mary reconnaît un jeune fugueur noir nommé Leesum, qu’elle convainc de retourner dans sa famille. Jubie est surprise de voir à quel point elle est attirée par Leesum, mais sait qu’en raison de leur différence raciale, la romance ne sera jamais une option. Ils deviennent pourtant amis.

Qu’est-ce que c’est?

Signaler l’annonce

offreLogo {

largeur : 20px ; hauteur : 20px ; curseur : pointeur ; }.ad-reporter-menu-backdrop { affichage : aucun ; position : absolue ; bas : 20px ; droite : 15px ; largeur : 120 pixels ; hauteur : 100px ; flex-direction : ligne ; justifier-contenu : centrer ; align-items : center ; fond : transparent ; boîte-ombre : rgb (0 0 0 15 %) 0px 2px 10px ; rayon de bordure : 10 px ; indice z : 1002 ; }.ad-reporter-menu { position : absolue ; indice z : 1003 ; affichage : flexible ; flex-direction : colonne ; largeur : 100 % ; hauteur : 100 % ; fond : blanc ; rayon de bordure : 5 px ; align-items : center ; justifier-contenu : espace autour ; poids de la police : 200 ; taille de police : 14 px ; famille de polices : sans empattement ; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item { largeur : 100 % ; hauteur : 100 % ; curseur : pointeur ; affichage : flexible ; justifier-contenu : centrer ; align-items : center ; }.ad-reporter-menu #iconReportSvg { margin-right : 3px ; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item : not(:last-child){border-bottom : gris clair uni 1px ; }.ad-reporter-menu.ad-reporter-menu-item.mv-ad-report-button > * { pointer-events : aucun ; }Les vacances en Floride sont excellentes dans l’ensemble ; La mère de Jubie semble surtout passer un bon moment. Cependant, tout en passant du temps avec sa cousine plutôt malheureuse, Sarah, Jubie apprend que les parents de Sarah ont divorcé parce que l’oncle Taylor et Paula ont eu une liaison l’année dernière. Paula a toujours des sentiments pour l’oncle Taylor, semble-t-il, et répugne à quitter Pensacola pour Pawleys Island, où ils retrouveront Bill. Une fois que la famille part pour Pawleys Island, il devient clair que quelque chose dérange Paula. Les filles Watts apprennent enfin la vérité : leur père aussi a eu une liaison, et le mariage entre leurs parents est encore pire qu’ils ne l’avaient supposé. Mais ils continuent vers Pawleys Island, où ils doivent retrouver Bill. En chemin, ils sont heurtés par une autre voiture et la Packard est endommagée, bien que personne ne soit grièvement blessé. Bien que mécontente de devoir le faire, Paula appelle Bill pour qu’il vienne superviser les réparations. Peu de temps après, dans une scène choquante, la bonne Mary est battue, violée et tuée. Jubie vole la voiture familiale pour assister aux funérailles de Mary; elle est la seule personne blanche là-bas et la seule de sa famille à y assister. L’église jure de découvrir l’assassin de Mary (ce qu’ils feront plus tard). À la suite de la mort de Mary, les choses continuent de s’effondrer pour les Watts. L’activité illégale de Bill et de son frère entraîne la mort d’un jeune garçon, ce qui pousse le frère désemparé de Bill à se suicider. Bill et Paula se sont finalement séparés pour de bon, et Bill quitte la famille. où ils doivent retrouver Bill. En chemin, ils sont heurtés par une autre voiture et la Packard est endommagée, bien que personne ne soit grièvement blessé. Bien que mécontente de devoir le faire, Paula appelle Bill pour qu’il vienne superviser les réparations. Peu de temps après, dans une scène choquante, la bonne Mary est battue, violée et tuée. Jubie vole la voiture familiale pour assister aux funérailles de Mary; elle est la seule personne blanche là-bas et la seule de sa famille à y assister. L’église jure de découvrir l’assassin de Mary (ce qu’ils feront plus tard). À la suite de la mort de Mary, les choses continuent de s’effondrer pour les Watts. L’activité illégale de Bill et de son frère entraîne la mort d’un jeune garçon, ce qui pousse le frère désemparé de Bill à se suicider. Bill et Paula se sont finalement séparés pour de bon, et Bill quitte la famille. où ils doivent retrouver Bill. En chemin, ils sont heurtés par une autre voiture et la Packard est endommagée, bien que personne ne soit grièvement blessé. Bien que mécontente de devoir le faire, Paula appelle Bill pour qu’il vienne superviser les réparations. Peu de temps après, dans une scène choquante, la bonne Mary est battue, violée et tuée. Jubie vole la voiture familiale pour assister aux funérailles de Mary; elle est la seule personne blanche là-bas et la seule de sa famille à y assister. L’église jure de découvrir l’assassin de Mary (ce qu’ils feront plus tard). À la suite de la mort de Mary, les choses continuent de s’effondrer pour les Watts. L’activité illégale de Bill et de son frère entraîne la mort d’un jeune garçon, ce qui pousse le frère désemparé de Bill à se suicider. Bill et Paula se sont finalement séparés pour de bon, et Bill quitte la famille. et la Packard est endommagée, bien que personne ne soit grièvement blessé. Bien que mécontente de devoir le faire, Paula appelle Bill pour qu’il vienne superviser les réparations. Peu de temps après, dans une scène choquante, la bonne Mary est battue, violée et tuée. Jubie vole la voiture familiale pour assister aux funérailles de Mary; elle est la seule personne blanche là-bas et la seule de sa famille à y assister. L’église jure de découvrir l’assassin de Mary (ce qu’ils feront plus tard). À la suite de la mort de Mary, les choses continuent de s’effondrer pour les Watts. L’activité illégale de Bill et de son frère entraîne la mort d’un jeune garçon, ce qui pousse le frère désemparé de Bill à se suicider. Bill et Paula se sont finalement séparés pour de bon, et Bill quitte la famille. et la Packard est endommagée, bien que personne ne soit grièvement blessé. Bien que mécontente de devoir le faire, Paula appelle Bill pour qu’il vienne superviser les réparations. Peu de temps après, dans une scène choquante, la bonne Mary est battue, violée et tuée. Jubie vole la voiture familiale pour assister aux funérailles de Mary; elle est la seule personne blanche là-bas et la seule de sa famille à y assister. L’église jure de découvrir l’assassin de Mary (ce qu’ils feront plus tard). À la suite de la mort de Mary, les choses continuent de s’effondrer pour les Watts. L’activité illégale de Bill et de son frère entraîne la mort d’un jeune garçon, ce qui pousse le frère désemparé de Bill à se suicider. Bill et Paula se sont finalement séparés pour de bon, et Bill quitte la famille. Peu de temps après, dans une scène choquante, la bonne Mary est battue, violée et tuée. Jubie vole la voiture familiale pour assister aux funérailles de Mary; elle est la seule personne blanche là-bas et la seule de sa famille à y assister. L’église jure de découvrir l’assassin de Mary (ce qu’ils feront plus tard). À la suite de la mort de Mary, les choses continuent de s’effondrer pour les Watts. L’activité illégale de Bill et de son frère entraîne la mort d’un jeune garçon, ce qui pousse le frère désemparé de Bill à se suicider. Bill et Paula se sont finalement séparés pour de bon, et Bill quitte la famille. Peu de temps après, dans une scène choquante, la bonne Mary est battue, violée et tuée. Jubie vole la voiture familiale pour assister aux funérailles de Mary; elle est la seule personne blanche là-bas et la seule de sa famille à y assister. L’église jure de découvrir l’assassin de Mary (ce qu’ils feront plus tard). À la suite de la mort de Mary, les choses continuent de s’effondrer pour les Watts. L’activité illégale de Bill et de son frère entraîne la mort d’un jeune garçon, ce qui pousse le frère désemparé de Bill à se suicider. Bill et Paula se sont finalement séparés pour de bon, et Bill quitte la famille. À la suite de la mort de Mary, les choses continuent de s’effondrer pour les Watts. L’activité illégale de Bill et de son frère entraîne la mort d’un jeune garçon, ce qui pousse le frère désemparé de Bill à se suicider. Bill et Paula se sont finalement séparés pour de bon, et Bill quitte la famille. À la suite de la mort de Mary, les choses continuent de s’effondrer pour les Watts. L’activité illégale de Bill et de son frère entraîne la mort d’un jeune garçon, ce qui pousse le frère désemparé de Bill à se suicider. Bill et Paula se sont finalement séparés pour de bon, et Bill quitte la famille.

Qu’est-ce que c’est?

Signaler l’annonce

"L’herbe sèche d’août" d’Anna Jean Mayhew Automatique traduire

offreLogo {

offreLogo {

offreLogo {

Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?