Вашингтон Ирвинг Livres Automatique traduire
Beaucoup considèrent Washington Irving (1783-1859) comme l’une des figures fondatrices de la première littérature américaine, et ses nouvelles « Rip Van Winkle » et « The Legend of Sleepy Hollow » font désormais partie de la culture populaire. Juste derrière ces œuvres en termes de popularité et de succès critique se trouve « Le Diable et Tom Walker », une nouvelle sombre écrite sous le pseudonyme de Diedrich Knickerbocker et publiée dans le recueil de nouvelles de 1824 « Contes d’un voyageur ». Ce guide fera référence à l’histoire telle qu’elle apparaît dans « The Legend of Sleepy Hollow and Other Selections from Washington Irving », publié par Washington Square Press.
L’auteur américain Washington Irving a publié «The Legend of Sleepy Hollow» en 1820 dans le cadre de son recueil de nouvelles «The Sketchbook of Geoffrey Crayon, Gent» alors qu’il vivait à l’étranger en Angleterre. « The Legend of Sleepy Hollow » est une histoire de fantômes, un exemple de fiction gothique américaine qui évoque l’horreur, le folklore et le surnaturel. "The Legend of Sleepy Hollow" est devenu un conte d’Halloween classique pour son méchant spectral, le Cavalier sans tête, et son malheureux héros, Ichabod Crane. Ce guide utilise l’édition Kindle E-Bookarama pour les citations de page.
Après avoir échoué à établir une carrière d’avocat, Washington Irving (1783-1859) se tourne vers l’écriture. S’éloignant de la littérature britannique, Irving a cherché à créer un conte folklorique entièrement américain pour les lecteurs américains, saupoudré de géographie, de mœurs et de folklore américains. Son premier essai, «Rip Van Winkle», est l’un des premiers exemples de la nouvelle dans la littérature occidentale. Publié en 1819 dans le recueil de nouvelles d’Irving «The Sketch Book of Geoffrey Crayon, Gent». (qui présente également l’autre histoire célèbre d’Irving, "The Legend of Sleepy Hollow"), "Rip Van Winkle" a rencontré un succès instantané pour Irving en Amérique et à l’étranger, augmentant la respectabilité de la littérature américaine dans le monde entier. «Rip Van Winkle» est dans le domaine public et est disponible en open source. Ce guide fait référence à la version en ligne proposée par Project Gutenberg.