V. Smekhov a mis en scène un spectacle basé sur des poèmes d’Evgeny Yevtushenko sur la scène de Taganka Automatique traduire

MOSCOU. Le 24 avril, le spectacle poétique «No Years» de Veniamin Smekhov, metteur en scène qui a débuté sa carrière dans les murs de ce célèbre théâtre, a eu lieu sur la scène de l’ancienne Taganka. Le spectacle est dédié à Valery Zolotukhin - l’acteur et directeur du théâtre récemment décédé aurait dû devenir l’un des participants à la performance, même avoir réussi à prendre part à plusieurs répétitions.

La performance est basée sur des poèmes d’Evgeny Yevtushenko, parmi lesquels non seulement sont connus de tous, mais aussi de nouveaux écrits récemment. L’auteur de l’idée de la production était le célèbre poète lui-même. D’après ses vers sur la scène Tagansky à l’apogée du théâtre, la pièce extrêmement populaire «Sous la peau de la statue de la liberté» était déjà en cours. Parfois Yevtushenko lui-même montait sur scène, continuant la performance en lisant ses nouveaux poèmes.

La composition de la nouvelle performance a été créée par la réalisatrice - Veniamin Smekhov. De nouvelles œuvres de Yevgeny Yevtushenko ont été incluses dans la production à la demande de l’auteur lui-même. L’idée d’Evtushenko était également d’utiliser dans les documents d’exécution des critiques sévères des poèmes d’Evtushenko du ministre de la Culture Furtseva et des paroles aimables dans des lettres de Boris Pasternak. Ces preuves documentaires de l’époque apportent à la salle l’atmosphère de cette époque où des stades remplis de gens, à bout de souffle, écoutaient les performances de poètes des années soixante.

Même au stade de la préparation de la pièce, on en a beaucoup parlé. Non seulement les acteurs, mais aussi les fans de théâtre de longue date se demandaient si Veniamin Smekhov et Taganka continueraient de collaborer, ou si ce serait son seul travail.

Lors de la première, les téléspectateurs ont vu des vétérans travailler dans le théâtre depuis sa fondation et une jeune génération d’acteurs qui perpétuaient dignement les traditions théâtrales.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru