Le théâtre Taganka a présenté le travail de la jeune réalisatrice Anna Potapova - La pièce de Shakespeare "Coriolanus" Automatique traduire

MOSCOU. Le 22 février, le théâtre Taganka a accueilli la première d’un spectacle né pendant le travail du projet Rehearsal. Au cours de la répétition, la réalisatrice Anna Potapova, qui a suivi un cours dans l’atelier de Mark Zakharov, a présenté une esquisse de la pièce basée sur la pièce Coriolanus de Shakespeare. Son travail talentueux a été hautement apprécié par les experts et les spectateurs présents au salon.

Près de quatre mois se sont écoulés depuis que l’esquisse de «Coriolanus» est apparue jusqu’à l’apparition sur la scène de Taganka d’une représentation à part entière des événements de la vie d’un commandant romain. Anna Potapova a défini le genre de sa pièce comme une «tragédie politiquement incorrecte». Les metteurs en scène de théâtre n’assument pas souvent la production de cette pièce de Shakespeare, bien que sa qualité littéraire soit d’un niveau élevé.

Cependant, tous les réalisateurs ne pensent pas qu’il soit possible de mettre en scène une pièce où l’intrigue est basée sur un conflit entre le pouvoir fort et les gens. Les personnages de cette pièce ont l’air mous et ingrats. Il est facilement suggestible et peut presque instantanément changer d’attitude envers le héros qui a versé son sang pour eux. Les louanges en son honneur sont brusquement remplacées par la calomnie et l’exil de la ville. Personne ne doute de sa décence, cependant, "il est trop cool", et les Romains n’ont pas attendu la distribution de pain gratuit de sa part.

Pour raconter l’histoire de l’ascension et de la chute du commandant romain, qui ne devint jamais consul de Rome, Anna Potapova utilisa un espace scénique absolument blanc. C’est ainsi que l’artiste Maxim Obrezkov indiqua la pertinence de ce qui se passe pour toutes les époques. Par conséquent, la pièce manque de costumes historiques pouvant lier les personnages à une heure précise.

Ce n’est que lorsque les habitants de la ville se préparent à la guerre et que des gilets pare-balles et des casques apparaissent sur les acteurs qu’il devient évident que le «Koriolan» présenté à la Taganka est une performance à propos de nous.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru