La première du "Sailor Silence" Oleg Tabakov Theatre ouvrira la saison dans le bâtiment "Scenes on Sukharevskaya" Automatique traduire

MOSCOU. Le théâtre d’Oleg Tabakov a présenté aux premiers spectateurs une nouvelle version de la pièce «Sailor Silence», la performance légendaire mise en scène par la pièce d’Alexander Galich. Il était une fois, Sovremennik était supposé ouvrir avec cette pièce, mais elle a été interdite pour des raisons de censure. Pendant plus de vingt ans, elle est restée inaccessible aux acteurs et aux réalisateurs. Puis son histoire a été interrompue au stade de la répétition.

Seulement en 1990, "Sailor Silence", mis en scène par Oleg Tabakov, est apparu dans le répertoire de "Snuffboxes". Tous les spectateurs de Moscou se sont précipités dans un petit sous-sol de la rue Chaplygin, où travaillait alors le théâtre Tabakov. À cette époque, les artistes travaillaient à Tabakerka, dont les noms sont maintenant familiers: Sergey Bezrukov, Vladimir Mashkov, Evgeny Mironov, Alexander Marin. Tous étaient des participants à la performance légendaire. Le rôle de Meer Wolf a été joué par Oleg Tabakov lui-même.

«Sailor Silence» va maintenant décorer le répertoire du théâtre Oleg Tabakov. Une émission de presse a déjà eu lieu. En plus de la presse, les amis les plus proches du théâtre étaient présents, une répétition générale s’est tenue le 26 septembre et le 27 septembre, avec le spectacle «Sailor Silence», le récit de «Scenes on Sukharevskaya», le nouveau bâtiment du théâtre., va commencer.

Oleg Tabakov a créé la nouvelle version de la pièce avec une jeune génération d’artistes, dont la plupart des étudiants sont diplômés du collège de théâtre. Les rôles principaux dans l’histoire de l’amour infini du père pour son fils, à propos des rêves marqués par la guerre, confié à Fedor Lavrov et à Pavel Tabakov. Les jeunes artistes disent qu’il était difficile de commencer à travailler sur une performance aussi célèbre, dont beaucoup se souviennent aujourd’hui, mais ils ont essayé de surmonter toutes les difficultés.

Oleg Tabakov estime que la participation à la performance de jeunes artistes est un symbole de la continuité de la tradition des «tabatières».

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru