Le musée national d’Amsterdam (Rijksmuseum) nommé musée européen de l’année Automatique traduire
Le directeur du Rijksmuseum d’Amsterdam, Wim Pijbes, a plusieurs bonnes raisons d’être fier de son travail. Le Musée national d’art et d’histoire des Pays-Bas a été nommé Musée européen de l’année (Emya) le 16 mai. Le même dimanche, l’exposition sur la fin des années Rembrandt, organisée par le musée d’Amsterdam et la National Gallery de Londres, a été fermée. Un nombre record d’invités a visité l’exposition. 520 000 visiteurs. Le European Museum Forum, qui a sélectionné le musée national parmi plus de 40 candidats, a souligné comme atouts majeurs le placement élégant des peintures les plus célèbres, la manière dont les galeries historiques intègrent des objets de différentes collections, ainsi que l’ouverture d’un nouveau Pavillon asiatique.
«Tout le monde note l’étendue et la profondeur de la collection du musée», a déclaré le juge. Le directeur du musée admet que cette victoire l’a surpris. Elle couronne deux années merveilleuses dans l’histoire du musée après sa rénovation et son expansion. Le musée accueille chaque année environ 2,5 millions de visiteurs, mais l’exposition de peintures de Rembrandt a permis de battre ce record.
Lors du choix d’un lauréat, de nombreux facteurs ont été pris en compte, notamment la qualité de la gestion du musée, le professionnalisme des conservateurs et les objectifs éducatifs et culturels. «Je veux que chaque étudiant néerlandais ait la possibilité de voir Night Watch, c’est mon rêve», déclare Piibes. Ce rêve est en partie devenu réalité lorsque l’année dernière, cette photo de Rembrandt, la plus célèbre exposition du musée, a été placée à la une d’une cinquantaine de journaux nationaux, dont le New York Times et le Times de Londres. La raison en était la visite du président américain Barack Obama.
Anna Sidorova © Gallerix.ru
COMMENTAIRES: 1 Ответы
Спасибо за статью, но в ней есть грамматические ошибки ("Азиатско павильона", например) и неправильное транскрибирование (русское написание) фамилии директора музея. А как эта фамилия произносится, можно спросить у людей, знающих голландский язык.
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?