Dirk de Vries "Marché aux légumes à Venise" Automatique traduire

Le 14 juillet à 12h00, le Musée des Beaux-Arts de Kalouga (rue Lénine, 104) accueillera l’inauguration du Marché aux légumes de Dirk de Vries à Venise de la collection de l’Ermitage.

L’exposition est organisée dans le cadre de l’accord de coopération entre la région de Kalouga et l’État de l’Ermitage, conclu en 2015. Depuis 2016, des expositions de Peter von Hess, Antoine Watteau, Honoré Daumier, Giulio Carlini, Pierre Auguste-Renoir et Trofim Bigot ont été présenté au public de Kalouga.

L’exposition de cette exposition familiarise les habitants de Kalouga et les invités de la ville avec le travail de l’artiste néerlandais Dirk de Vries (? Friesland–1612 Venise). Actuellement, pas plus de dix peintures de de Vries sont connues dans le monde entier. Ainsi, cette exposition est unique et enrichit notre compréhension de la diversité de la collection de l’Ermitage.

L’œuvre est entrée dans la collection de l’Ermitage en 1914 à partir de la collection de l’éminent scientifique russe, voyageur, homme d’État et collectionneur PP Semenov-Tyan-Shansky (1827-1914). Une impressionnante toile multifigurative mesurant 115 x 205 cm a été attribuée au plus jeune des fils d’Aartsen, Art Pieters (1540 - 1612), qui a étudié dans l’atelier de son père. Cependant, la nature de la scène indiquait qu’elle avait été réalisée par un artiste hollandais qui connaissait bien le style italien.

En raison d’une attribution peu claire, le tableau "Marché aux légumes à Venise" n’a pas été inclus pendant longtemps dans les catalogues du musée et était presque inconnu du public. Relativement récemment, il a été possible d’établir la paternité de cet excellent ouvrage. Un vaste matériel comparatif a permis de déterminer avec certitude que cette composition appartient au pinceau de Dirk de Vries (? Frise - 1612 Venise), un peintre original et dessinateur originaire de la Frise, la province du nord des Pays-Bas, qui entre 1587 et 1612 s’installe à Venise et se fait connaître en Italie sous le nom latinisé de Theodorus Frisius (Théodore de Frise).

À l’heure actuelle, il convient de préciser que le "Marché aux légumes de Venise" de l’Ermitage est une œuvre magistrale et mature de Dirk de Vries, dont l’œuvre appartient à la fois aux traditions hollandaise et italienne, et marque un phénomène artistique saisissant au tournant de les XVIe-XVIIe siècles.

La tenue des expositions annuelles de l’Ermitage s’accompagne toujours d’un vaste programme éducatif, comprenant des événements scientifiques et éducatifs, des excursions thématiques et des activités interactives pour les enfants. Des informations détaillées sur les événements peuvent être trouvées sur le site Web du musée http://artmuseum.kaluga.ru/ .