Classique et cabaret Automatique traduire

À la base de son programme solo, Galina Sidorenko a fondé la musique des compositeurs les plus célèbres et les plus aimés de France, Georges Bizet et Charles Gounod, les plus grands paroliers et maîtres de la musique de chambre et de l’opéra.

Le programme comprenait des fragments de l’opéra Carmen, Agnus Dei (sur la musique de l’intervalle d’Arlesianka) et des chansons de Bizet, Ave Maria, Evening Prayer et Stansa Sappho (la fin de l’opéra Sappho) de Gounod.

Dans le genre cabaret, Galina Sidorenko a interprété les chansons de Kurt Weill pour la première fois il y a plus de 15 ans. Ce soir, elle interprétera de véritables pièces rares - «Cabaret Songs» de Schoenberg et Britten. D’une part, c’est l’une des facettes de la représentation «populaire» et bohème pop-théâtrale. D’autre part, le «cabaret classique» est le document artistique le plus important d’un tournant décisif dans lequel le style divertissant des chansons et des couplets est chargé de contenu tragique et philosophique. Les images parodiques de gens ordinaires avec leurs passions banales, leurs histoires sentimentales, leur soif d’amour et leurs déceptions incarnent l’essence même de l’esprit du temps. Il est donc naturel, bien que tout à fait inattendu pour nous, de faire appel à ce genre de compositeurs aussi sérieux.

La comptine de Habanere Carmen, basée sur l’une des mélodies folkloriques enregistrées par Sabastian Iradière (habaner - «Danse de La Havane»), sonnera à la fin du concert le cycle du compositeur catalan Chavier Monsalvatzhe «Cinq chansons noires» )Cinco canciones negras), dans lesquels ont été utilisés des rythmes et des airs des Antilles.

Artiste émérite de Russie Galina Sidorenko (mezzo-soprano)
Mikhail Buzin (piano)
le concert est dirigé par Elena Popova

Excursion à la maison Kochneva à 18 heures
À partir de 19 heures