"Sous le ciel seul ..." Automatique traduire

En 2019, 25 ans de créativité dans l’émigration de l’artiste et poète Ulyana Sheremetyeva sont célébrés. La créativité en matière d’émigration est un processus complexe qui associe recherche et opposition, lien spirituel avec la Patrie et repenser les traditions, mais aussi tentative de gagner les cœurs d’un autre public. Une des pages du travail diversifié de l’artiste était une série de natures mortes décoratives "Sous un ciel unique…"

L’exposition «Under the One Sky…» est avant tout une déclaration d’amour pour la vie et le désir de capturer son incroyable diversité. Chaque oeuvre de la série est un cadre. Mais ensemble, ils forment une mosaïque colorée d’une image associative du monde - l’être humain dans le temps et l’espace, son lien avec la nature et l’énergie inépuisable de la créativité. Les œuvres sont unies par une technique - la détrempe sur papier et représentent trois séries thématiques: atelier, voyage, nature.

«… Les natures mortes de voyage, contrairement aux croquis de voyage, aux croquis et aux photographies qui les remplacent presque maintenant, sont une chose inhabituelle. En ce qui concerne les terres lointaines, ce ne sont pas les paysages, mais les objets qui témoignent d’un environnement culturel particulier créé par ses détenteurs. L’artiste fait ses voyages mentalement, car les objets pour elle ne sont pas une nature morte, mais bien vivants, ayant sa propre aura, capables de partager ses secrets et ses histoires. … Ses natures mortes ont un effet décoratif précieux… où chaque coup de pinceau, chaque nuance de couleur éclabousse la plénitude de la vie, une vacance d’implication dans les éléments de la vie. ”

Natalia Anikina, artiste honorée de la Fédération de Russie,
Académicien de l’Académie Russe des Arts

Les œuvres de cette série ont été exposées dans les villes d’Allemagne et de Russie. Une des peintures est maintenant dans la collection de l’hôtel de ville de Potsdam, une autre œuvre a reconstitué la collection du Kaluga Museum of Art. Plusieurs œuvres de cette série ont remporté les premières places dans diverses expositions et compétitions internationales.

Derrière les épaules de l’artiste - étudiant à la School of Arts. Johanson, puis à l’Université polytechnique de Moscou Stroganov, où elle a obtenu son diplôme en 1991. Depuis 1993, l’artiste vit et travaille à Potsdam. Membre de TSHR, ЕХС et IHF.

Ulyana Sheremeteva - participante à de nombreuses expositions, projets artistiques et festivals dans les villes de Russie, d’Allemagne, d’Italie, d’Israël, de Belgique, de Chine et de Chypre; Il est plusieurs fois gagnant et gagnant de concours internationaux: Semaine de l’art russe international, Portrait d’art, Géographie de l’art, Vox Animae Ravia, talent de la Russie et prix des arts russes, participe au conseil d’experts de divers concours internationaux. L’Union créative des artistes de Russie a reçu la médaille d’argent. Les œuvres font partie de la collection du Kaluga Art Museum, des musées de Kolomna et de Volokolamsk, ainsi que de collections privées en Russie, en Allemagne, en Israël, en France et en Finlande.

Une autre facette du travail de Sheremetyeva est la poésie. Des recueils de poèmes ont été publiés dans divers almanachs, recueils, périodiques et publications en ligne de la Russie et des pays de la diaspora russophone. Ulyana Sheremeteva - lauréate et lauréate de nombreux concours littéraires internationaux, dont le meilleur livre de l’année (Francfort-sur-le-Main), le 45e concours international de poésie de calibre et le titulaire du titre de reine des poètes au tournoi international de poésie à Dusseddorf; Auteur de trois recueils de poèmes, il traduit les paroles d’auteurs allemands contemporains.