"Shakespeare en musique" Automatique traduire

Le concert de Saint-Pétersbourg et l’orchestre symphonique de Saint-Pétersbourg dirigé par Sergey Stadler ont préparé une série de concerts de Shakespeare in Music. Trois programmes de luxe seront présentés sur la scène de l’Académie d’État Capella de Saint-Pétersbourg en 2019.

Le génie de Shakespeare depuis quatre siècles ne laisse pas de compositeurs indifférents du monde entier. La grande poésie est devenue une source d’inspiration pour créer de la bonne musique. Sergei Stadler a choisi pour le nouveau cycle les trois pièces les plus populaires de Bard - Romeo and Juliet, Le Songe d’une nuit d’été et Hamlet.

24 mars 2019 Roméo et Juliette

"Roméo et Juliette" est peut-être l’histoire d’amour la plus célèbre, devenue, grâce à Shakespeare, une histoire éternelle. De la variété de musique créée sur cette pièce, Sergey Stadler a choisi les pièces les plus célèbres et les plus appréciées du public.

Le ballet de Sergueï Prokofiev est aujourd’hui reconnu à plusieurs égards, et on ne peut que se demander à quel point cette musique a trouvé sa place sur la scène. Cependant, le temps a tout mis à sa place, et la performance, tout d’abord rejetée par les danseurs de ballet comme étant totalement impensable pour le théâtre, a pris la place qui lui revient de droit dans le fonds de partitions musicales dorées de classiques du monde.

La tragédie de Shakespeare fut l’une des œuvres préférées de Peter Ilitch Tchaïkovski. Ouverture fantastique écrite sur l’intrigue de Roméo et Juliette, contrairement à de nombreuses autres œuvres, qui semblaient à l’origine avoir été un succès pour le compositeur mais qui, plus tard, ont amené la déception, sont restées ses préférées.

En 2019, marque le 180e anniversaire de la création de la symphonie de Berlioz "Roméo et Julia". La salle du Conservatoire de Paris était pleine à craquer, même des membres de la famille royale étaient présents. «Ce fut le plus grand succès de ma vie», se souvient le compositeur à propos du premier concert. Il écrivait le suivant: «Ils m’ont écrasé de cris, de larmes, d’applaudissements, de tout.»

Parmi les 14 (!) Opéras écrits sur l’intrigue de la tragédie de Shakespeare, l’œuvre de Gounod a le destin le plus heureux sur scène. L’un des meilleurs opéras du compositeur, Roméo et Juliette, est devenu l’une des incarnations les plus réussies de la tragédie de Shakespeare.

Programme du concert:

S. Prokofiev. Fragments du ballet "Roméo et Juliette"
P. Tchaikovsky. Ouverture fantaisie "Roméo et Juliette"
G. Berlioz. Fragments de la symphonie “Roméo et Julia”
G. Berlioz. Fragments de la symphonie dramatique "Roméo et Julia"
Romeo One (Partie II)
Célébration (2ème partie)
La scène de l’amour (partie III)
Queen Mab (partie IV)