Femme. Immersion Automatique traduire

La Fondation de la culture Ekaterina présente une exposition d’œuvres d’un photographe de Monaco, Olivier Jude. Le projet de l’auteur sur la photographie sous-marine poursuivra la longue tradition d’échanges culturels entre la Fondation et les institutions artistiques de Monaco. En 2004, le Fonds a présenté une exposition grandiose du Jack of Diamonds à Monaco et, quelques années plus tard, en collaboration avec le Nouveau Musée national de Monaco, a mis en œuvre un projet consacré à Sergey Diaghilev et à l’histoire des ballets russes en France. En 2008, l’exposition «L’âge de Grace Kelly, princesse de Monaco», préparée par la Fondation conjointement avec le Grimaldi Forum, s’est déroulée avec succès dans les salles du Fonds. En 2015, la Fondation, en collaboration avec Parkview Arts Action et le Musée océanographique de Monaco, a présenté un projet international de grande envergure «Sur les requins et l’humanité» - une exposition d’art contemporain chinois consacrée au problème de la préservation des océans et des requins du monde.

Les activités des fondateurs du Fonds, Catherine et Vladimir Semenikhin, titulaires de l’Ordre de Saint-Charles, visent à renforcer les liens culturels entre la Principauté de Monaco et la Russie. Projet d’exposition «Femme. Immersion ”représente non seulement le travail d’un photographe exceptionnel, mais vous permet également de vous familiariser avec le monde sous-marin unique des océans.

Olivier Jude est né à Monaco en 1966. Très jeune, il est fasciné par la beauté de la mer Méditerranée. En 1989, il devient membre de la Fédération monégasque des sports sous-marins. «Je suis né dans l’eau et j’ai toujours montré un intérêt pour la mer, tant chez les jeunes que chez les jeunes enfants», dit-il, expliquant sa passion pour la photographie sous-marine et la plongée. Olivier est actuellement membre actif du club de plongée et photographe à succès, ainsi que représentant officiel de la Principauté de Monaco aux concours internationaux de photographie sous-marine. Son travail, réalisé à l’aide de technologies numériques modernes, révèle la beauté unique du monde sous-marin.

La photographie sous-marine présente un certain nombre de caractéristiques spécifiques. Le photographe doit travailler dans différentes conditions météorologiques, affectant à la fois la visibilité et la texture du paysage lui-même. Plonger dans de grandes profondeurs ne dure que quelques minutes; pendant ce temps, vous devez choisir le bon angle et la bonne composition, ajuster la caméra et la position des flashs. En plus des objets de haute mer, Olivier Jude adore photographier avec la technique de «scission», lorsque la composition du cadre est divisée en deux parties: la mer et le ciel réfléchis dans l’eau.

Olivier Jude ne traite pas les photos à l’aide de Photoshop ni de retouches numériques, chaque image est prise avec une seule photo, toutes les couleurs sont naturelles et saturées.

Les photographies présentées lors de l’exposition ont été créées en collaboration avec le modèle constant et partenaire de l’artiste Sylvie Laurent. La présence du modèle dans le monde sous-marin fascine, confère à la composition un nouveau son artistique, imprégné d’un sentiment de liberté et d’apesanteur, d’une beauté naturelle et mystérieuse. Sylvie pose dans des costumes adaptés à chaque plongée, qui jouent un rôle important dans la décision artistique globale du cadre. La création du costume a été mise au point par Valérie Jude, femme du photographe, designer spécialisée dans le lycra, ainsi que dans les costumes de danse et de ballet. À l’aide de divers dispositifs d’éclairage et des possibilités d’ensoleillement, Olivier Jude cherche à transmettre l’atmosphère unique et les mouvements continus du monde sous-marin.

Dans le cadre de projets communs, Olivier Jude et Sylvie Laurent ont exploré différentes régions de la Méditerranée et de la mer Rouge, puis se sont enfoncés au fond de l’océan Indien. Cependant, les eaux côtières de Monaco attirent toujours l’artiste.

«Monaco possède ses propres trésors marins. Je parle constamment de cela et aujourd’hui, je suis heureux de le démontrer afin que tous les plongeurs, photographes sous-marins et voyageurs de la mer soient convaincus du caractère unique et de la richesse de notre environnement marin » , a déclaré Olivier.

La vie en haute mer sous un barrage artificiel protégeant la baie de Monaco des vagues est particulièrement intéressante pour le photographe. Au fil du temps, un microclimat spécial s’est formé sous cette structure d’ingénierie complexe. Olivier observe depuis plus de dix ans l’évolution de la vie sous-marine sous le barrage.

«Nous avons décidé de prendre une série de photos pour montrer la richesse du monde sous-marin sous le barrage. Le monde végétal est situé sur les maillons de la chaîne, et le métal oxydé donne une couleur orange qui complète les tons bleus de la mer Méditerranée. Pour nous, la plongée sous le barrage a une valeur artistique en raison de ces effets de couleur. Nous avons découvert un monde animal que nous ne pensions pas voir là-bas - une centaine d’antiazis encerclant des liens entre des bryozoaires colorés, tels que la mousse ou le lichen, que l’on appelle habituellement la rose des mers en Méditerranée. Ce fut un succès incroyable de voir autant d’antiass de cette taille! On pourrait penser que nous sommes sur un navire coulé ou dans une grotte », explique le photographe.

En janvier 2018, Olivier Jude et Sylvie Laurent ont participé au concours de photographie sous-marine, consacré au vingtième anniversaire du Salon international de plongée à Paris. 4867 images ont été présentées au concours. Une série de photographies d’Olivier Jude de Woman and Diving, réalisées en mer Méditerranée au large des côtes d’Antibes et au phare de La Furmig, a remporté la troisième place. Son auteur a été invité à soumettre ses travaux à la Catherine Culture Foundation. L’exposition comprendra des photographies prises par Olivier Jude et Sylvie Laurent dans l’océan Indien, la mer Rouge, la mer Méditerranée et à Monaco.

L’exposition a été organisée avec le soutien de Son Altesse le Prince Prince de Monaco Albert II.