pic04172 Yashima Gakutei (1786-1868)

Lœuvre présente une figure féminine, centrale et imposante, drapée dans un kimono aux motifs floraux complexes, principalement bleus et blancs, rehaussés de touches rouges. On distingue une ceinture rouge vif, contrastant avec la palette plus froide du vêtement. La femme tient un éventail orné, dont la surface semble refléter un paysage stylisé, suggérant un ailleurs, une rêverie. Elle est positionnée devant une structure architecturale rectangulaire, peut-être un shōji ou un écran japonais, dont les montants vert foncé délimitent son espace.
Le fond est constitué dun motif répété, un dessin floral délicat, où des fleurs aux pétales blancs et jaunes sont entrelacées avec des branches. Ce motif, presque hypnotique, crée une sensation denfermement doux, de retrait sur soi.
La composition est rigoureuse, presque géométrique, avec une verticalité marquée par la silhouette de la femme et les montants de la structure. Cette verticalité est toutefois adoucie par la courbure de son éventail et la fluidité des motifs floraux.
Au bas de limage, une inscription en caractères japonais occupe une partie importante de lespace. Lécriture, dense et complexe, ajoute une dimension narrative, sans que lon puisse en déchiffrer le contenu précis. Elle évoque une tradition littéraire et artistique, un ancrage dans la culture japonaise.
Le sous-texte de cette œuvre semble explorer la notion de féminité, de grâce et de recueillement. La femme n’est pas présentée activement ; elle est plutôt absorbée dans une contemplation silencieuse, évoquant une certaine distance avec le monde extérieur. L’éventail, en tant qu’objet symbolique, peut être interprété comme une métaphore de la fragilité et de la beauté éphémère. L’ensemble suggère une atmosphère de sérénité et d’introspection, une invitation à la méditation et à la contemplation de la beauté simple et raffinée. La juxtaposition de larchitecture structurée et du motif floral délicat crée un équilibre subtil entre rigueur et douceur, entre le concret et limaginaire.