Part 3 – Jan Vermeer (1632-1675) - The Glass of Wine
На эту операцию может потребоваться несколько секунд.
Информация появится в новом окне,
если открытие новых окон не запрещено в настройках вашего браузера.
Для работы с коллекциями – пожалуйста, войдите в аккаунт (ouvrir dans une nouvelle fenetre).
Поделиться ссылкой в соцсетях:
COMMENTAIRES: 2 Ответы
Aimez la peinture, ô poètes... :
Seule elle a le pouvoir décrire
De magnifiques histoires de lâme...
Et de les transmettre à tous les âges...!!
Vous souvenez-vous dun portrait
Dune femme magnifique, des temps passés?
Il a été recréé par ses mains,
Transformant la matière en son propre siècle.
Ses yeux regardent encore aujourdhui
Ce monde, comme si hier vous vouliez
Tout lui dire, à elle... à elle...
Aimez la peinture, ô poètes... :
Seule elle a le pouvoir décrire
De magnifiques histoires de lâme...
Et de les transmettre à tous les âges...!!
.
23 décembre 2017.
.
.. ce poème du site: Стихи. ру – auteur: Александр Григорьев20
Un verre de vin. Peinture de Jan Vermeer.
Boris Khanine.
La luth jouait, une chanson résonnait,
Des poèmes passionnés étaient lus.
Un verre de boisson pour commencer
Annonçait habituellement des péchés.
Tout nest pas clair ici. Et la jeune fille,
Après avoir bu son verre de vin,
Ne veut absolument pas accepter
Ce quil lui proposait.
Le tableau est plein dintrigue
Dans un rendez-vous de jeunes gens.
Il y a un semi-obscurité et des reflets de lumière.
Une condition doit être remplie pour séduire.
Mais devant la jeune fille, il y a la Vertu,
Qui se trouve sur le rebord de la fenêtre.
Elle, quoi quil en soit, est témoin
De cette rencontre intime dans le silence.
Et linstrument de mesure et la chaîne
Que la femme tient dans ses mains,
Avertissent. Le séducteur
Nest pas sincère dans ses paroles.
Il porte un manteau vert
Et un chapeau. Une apparence imposante.
Un sourire légèrement artificiel.
Il convaincra quiconque il veut.
Mais la femme, bien quelle tienne un verre
De vin près de sa bouche,
Écoute les flatteries du séducteur avec indifférence.
Et ses lèvres sont occupées.
Comme la chemise sharmonise
Avec le pichet blanc sur la table.
Mais il semble quil ait commis une erreur,
Ce rusé dans son jeu machiavélique.
Dans le tableau, on voit la perspective -
Un mélange de carreaux de sol et de fenêtre.
Le tableau de Jan Vermeer
Est encore plein de mystères aujourdhui.
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?
Nous voyons deux figures principales : un homme en habit sombre, coiffé d’un chapeau à larges bords, et une jeune femme assise à ses côtés. Lhomme, dont le visage est partiellement dissimulé, observe intensément une coupe de vin tenue entre ses doigts. Son expression est indéchiffrable, oscillant entre la contemplation et l’inquiétude. La femme, vêtue dune robe rouge vif, semble également absorbée par une action, peut-être un geste délicat ou une réflexion silencieuse.
Lartiste a organisé la scène autour dune table recouverte dun tissu richement décoré, sur laquelle repose une cruche en céramique et quelques autres objets. Une chaise ouverte, dont le dossier est orné dun motif complexe, est placée à côté de la table, suggérant un moment d’attente ou de pause. Au fond, une fenêtre laissant entrevoir un paysage extérieur, et un tableau accroché au mur renforcent la sensation d’un intérieur domestique, intimement éclairé.
L’ensemble de la scène dégage une atmosphère de silence et d’introspection. Labsence de mouvement et la composition équilibrée contribuent à créer une impression de calme et de sérénité. Cependant, la présence du verre de vin et l’expression ambivalente de l’homme suggèrent des enjeux plus profonds, voire une tension sous-jacente. On devine une conversation interrompue, une interrogation muette, ou peut-être même la représentation dune situation délicate, laissant au spectateur le soin dinterpréter la nature exacte de la relation entre les deux personnages et la signification de ce moment figé dans le temps. La précision des détails et la maîtrise de la lumière renforcent limpression que lartiste a cherché à saisir non seulement une scène de la vie quotidienne, mais aussi lessence même de la condition humaine.