Les rythmes du tango passionné dans les rues de Buenos Aires Automatique traduire

L’Amérique latine attire nos regards avec la promesse d’émotions vives et d’expériences inoubliables, même si elles sont construites sur des contrastes saisissants. Aujourd’hui, de plus en plus souvent à la recherche de la destination de vacances idéale qui nous permettra non seulement de profiter du soleil sur le sable chaud, mais aussi de découvrir un monde inconnu, nous cherchons, à l’instar du grand Combinator, l’inspiration parmi les couleurs latino-américaines endiablées et les tempéraments tout aussi chauds. Mais même dans la diversité latino-américaine, une ville se distingue par son atmosphère particulière, une symbiose inimitable de musique, de danses interdites, de passions brûlantes et d’émotions primordiales.

Buenos Aires, la capitale de l’Argentine, la ville de la fête éternelle, revendique à juste titre le titre de ville la plus passionnée du monde, car c’est ici que le tango, d’une sensualité grésillante, est né et a pris tout le rythme de la vie. Même si l’Europe latine a de quoi s’enorgueillir dans d’autres aspects de la vie culturelle, la principale vertu qui définit aujourd’hui le caractère de cette ville reste la danse de rue brûlante et interdite.

Photo : cubanoboom.com.ua

Le pays du tango, des passions primordiales et des émotions authentiques, de l’amour, de l’espoir, du désir et de la douleur est ouvert à tous, indépendamment du caractère, du budget et de l’âge, parce que cette ville offre la possibilité de s’éloigner de tous les problèmes et de tous les ennuis, de plonger dans le tourbillon des désirs et des fantasmes, tout en bouleversant sa vision du monde et en comprenant enfin en quoi consiste le simple bonheur humain.

Pour connaître Buenos Aires de l’autre côté, il suffit de quitter les circuits touristiques et de s’abandonner au rythme de la vie de la rue. Nombreux sont ceux qui sont attirés par cette ville fascinante, où le désespoir et la passion sont devenus un incroyable enchevêtrement de sentiments et d’émotions, et n’importe quel voyage peut satisfaire ce désir. Mais si vous rêvez de voir le vrai tango argentin et que votre cœur se languit de cette légende, préparez votre voyage à l’avance. Ce n’est pas en suivant un guide dans la sécurité douillette des groupes touristiques que vous découvrirez le véritable caractère de cette danse qui a conquis le monde, car le tango ne commence que lorsque la vraie vie commence. Pour profiter pleinement de l’atmosphère extraordinaire, prévoyez suffisamment de temps pour visiter les clubs, les pistes de danse et les spectacles en plein air - le rythme de cette ville fascinante vous emportera et vous fera découvrir tous ses trésors.

L’itinéraire idéal sur les traces des rythmes du tango est un mélange équilibré de détente réfléchie et de promenades impromptues. En faisant part de vos intérêts à votre tour opérateur, vous pourrez optimiser votre emploi du temps. Bien sûr, il y a des moments où les mélodies du tango imprègnent littéralement la ville - en décembre, lorsque l’on célèbre la Journée du tango, et en août, lorsque Buenos Aires accueille un festival international. Pendant ce festival, le tango règne dans tous les espaces ouverts de la capitale. La musique, les chants et la danse se fondent en une seule et unique manifestation de passion et d’émotions brûlantes. Pendant cette période, vous pouvez apprécier l’art des meilleurs maîtres du monde entier à chaque coin de rue.

Un spectacle tout aussi spectaculaire attend les visiteurs de Buenos Aires le 11 décembre, lorsque le festival de danse marquera l’anniversaire de Carlos Gardel, le célèbre chanteur qui a rendu le tango célèbre dans le monde entier. Mais pendant cette période, vous ne pourrez pas profiter pleinement de l’intimité et de la sensualité du tango : les foules de touristes, les grands spectacles, les masses de spectateurs transforment la ville en un chaudron bouillonnant, lubrifiant légèrement les impressions de passions interdites et l’atmosphère unique et brûlante.

En fait, le tango à Buenos Aires peut être apprécié tout au long de l’année, car les lieux bordés de cafés et de restaurants, les clubs et les petites tavernes jouent toujours de la bonne musique, sur laquelle dansent des couples de toutes tailles et de toutes formes. Les concerts et les fêtes se succèdent sans interruption dans les bars, les clubs et les boliches (discothèques), et le plaisir ne commence qu’à partir de 3 heures du matin. Des spectacles improvisés, des promotions et des représentations, auxquels le public participe également, sont organisés presque tous les jours. Palermo est considéré comme le quartier le plus prestigieux pour la vie nocturne.

L’heure du tango arrive au coucher du soleil, mais il y a beaucoup à faire à Buenos Aires à d’autres moments : monuments, musées, tauromachie dans le quartier des Matadores, excellente cuisine avec une somptueuse sélection de fruits de mer, concerts uniques dans le style du tango mais aussi du flamenco, foires d’artisanat et d’antiquités (comme la célèbre extravagance de San Telmo, que l’on peut visiter le week-end), et les spectacles de feu ne manqueront pas de satisfaire les gourmets les plus exigeants. Vous ne trouverez nulle part ailleurs des produits en pierre et en cristal comme à Buenos Aires, et les artisans sont prêts à négocier, divisant parfois par cinq les prix des bijoux et des articles d’intérieur. Et impossible de ne pas rendre hommage au rituel du café argentin, servi avec un verre d’eau minérale et de jus d’orange! Le berceau du tango, le quartier coloré de La Boque, où s’installaient les nouveaux immigrants qui construisaient des maisons d’ardoise colorées et où l’on trouve encore les cafés les plus avant-gardistes de Buenos Aires, et la rue Camenito, où l’on peut assister à des spectacles improvisés par des habitants et retrouver l’atmosphère de l’ancienne époque, un tango authentique, non soumis à la commercialisation générale, méritent une attention particulière.

Cubano Boom est la plus grande école de danse latino-américaine à Kiev. Les professeurs sont des lauréats de nombreux concours, le directeur du club est le Cubain Ernesto Perez, un homme qui ne se contente pas d’enseigner la salsa, la bachata et d’autres types de danses latines, mais qui vit ces danses, s’abandonnant totalement à ces rythmes délicieux!

Buenos Aires doit son atmosphère unique - libre, énergique, audacieuse, dépourvue de conventions - et sa passion à son incroyable histoire. Dans cette ville, seul un vingtième des habitants est réellement latino-américain, tandis que la majeure partie des citoyens de la ville sont des résidents de tous les continents, que le destin a amenés dans la lointaine Argentine. Et chacun d’entre eux a apporté quelque chose de sa patrie historique à l’image de la ville.

Dans l’actuelle capitale de l’Argentine, des intellectuels du monde entier ont fui la répression et la révolution. Buenos Aires était une sorte de terre promise qui donnait l’espoir d’une nouvelle vie aux écrivains, aux artistes, aux aristocrates et aux représentants des classes inférieures. Fondée en 1538 par le légendaire conquistador de Mendoza dans la magnifique baie de La Plata, Buenos Aires est restée depuis lors une ville aux contrastes surprenants entre pauvreté et richesse.

L’histoire de la danse qui a rendu Buenos Aires célèbre dans le monde entier est beaucoup plus courte. Le tango, dont le nom est mentionné pour la première fois à la fin du XIXe siècle, est né là où les habitants les plus pauvres et les plus dangereux de Buenos Aires trouvaient refuge : dans les faubourgs. Dans ses rythmes inimitables et facilement reconnaissables, c’est comme si un incroyable mélange de désespoir, de douleur, de trahison, d’amour, d’avidité, d’espoir et de nostalgie avait été produit.

Le tango est né d’un mélange de danses uruguayennes, africaines et cubaines et était à l’origine une danse exclusivement masculine, mais il s’est rapidement transformé en un duo familier et, en 1912, lorsque, avec l’élargissement du droit de vote, il a connu une nouvelle vague de popularité, il est passé des repaires de gangsters et des bordels aux bars et tavernes de la ville, puis aux salons sociaux à la mode, aux salons de tango élégants et luxueux. De l’Europe latine, il a migré vers l’Europe et l’Amérique, conquérant en un temps record le monde entier par sa franchise, son audace, sa vigueur et son romantisme.

À Buenos Aires, pleine de séduction, de saveurs et de mystère, on trouve encore les fantômes d’époques révolues, le romantisme du début du siècle dernier, dans une symbiose surprenante avec les divertissements modernes, les spectacles colorés et les lieux luxueux. Sincère, comme la danse, au rythme de laquelle elle vit encore aujourd’hui, la merveilleuse ville de vacances propose de se couper de l’agitation du monde et de se perdre dans les lumières des rues nocturnes et les mélodies passionnées….

TashShum © Gallerix.ru