En Mikhailovsky a ouvert une exposition d’artiste de Yekaterinburg N. Predein Automatique traduire

PSKOV. La réserve-musée Pouchkine vous invite à visiter l’exposition ouverte d’œuvres graphiques sur des thèmes littéraires. L’exposition comprend le travail de l’artiste et sculpteur d’Ekaterinbourg Nikolai Predein.

La collection, présentée par l’artiste, comprend 56 feuilles constituées à la manière de graphiques en noir et blanc, de la série complétée "Pushkin", de la suite de la série "Nikolai Vasilyevich Gogol", ainsi que de plusieurs œuvres incluses dans la série "Living and Dead Souls" consacrée aux paysans russes, également mentionnée par Gogol dans son travail.

La plupart des œuvres de la série «Guys» consacrées aux «Dead Souls» de Gogol ont été réalisées à l’occasion de l’anniversaire de NV Gogol, le bicentenaire de sa naissance, et certains de ces dessins ont été inclus dans la publication du poème “ Dead Souls ”, publié à l’anniversaire. La maison d’édition Moscow Textbooks a également publié un livre d’Igor Zolotussky avec des commentaires sur Dead Souls, illustré par des dessins de Nikolai Predein.

On sait que Gogol lui-même était très sceptique face aux tentatives des artistes d’illustrer Dead Souls, compte tenu de leur compréhension superficielle du poème. Toutefois, les spécialistes de la littérature notent que les exigences de Nikolai Vasilievich étaient excessivement élevées.

Selon le critique littéraire Igor Zolotussky, les illustrations de Nikolai Predein sont pleines de gentillesse, saturées d’humour joyeux et de poésie. Le caractère volant des dessins se combine parfaitement avec le vol de la troïka Gogol.

Pour la première fois, les visiteurs de la réserve ont rencontré les œuvres de Nikolai Predein en 2008, lorsqu’il a présenté des portraits sculpturaux et graphiques de NV Gogol pour l’anniversaire de l’écrivain. L’exposition actuelle, située au centre scientifique et culturel de la réserve de Mikhailovskoye, sera ouverte au public jusqu’au 1er décembre.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru