Julian Barnes Réflexions sur la peinture aux yeux ouverts Automatique traduire

MOSCOU. La maison d’édition "ABC-Atticus" a publié un livre de Julian Barnes, "Ouvrez les yeux".

La délégation d’écrivains britanniques qui ont visité la 18e édition de la Foire de la littérature non-fiction l’an dernier comprenait le lauréat du Booker Prize, Julian Barnes. La raison formelle de la visite était l’année croisée de la langue et de la littérature des deux pays. Le dernier livre de Barnes à cette époque - «The Sound of Time» - est devenu l’un des principaux best-sellers de non-fiction et l’histoire de sa création et du personnage principal est devenue un sujet de discussions animées. Alex Preston, un chroniqueur littéraire de l’influent The Guardian, a qualifié The Rush of Time de chef-d’œuvre. Le destin d’un génie contraint de dialoguer avec les autorités, de compromettre pour pouvoir créer et des garanties illusoires de sécurité pour ses proches, est une histoire éternelle qui se répète dans toute société totalitaire. Ne pas perdre sa pertinence pour la Russie au cours des 100 dernières années.

Vers la fin de l’année, ABC-Atticus a publié un recueil d’essais intitulé Keeping an Eye: Essays on Art. Il est sorti au Royaume-Uni en 2015, un an avant le roman sur Chostakovich. Des réflexions d’humour paradoxales et bien parfumées sur les artistes, l’évolution de la peinture et ses propres conceptions de l’art. Les héros du livre sont Cézanne, Mans, Freud et bien d’autres. Voici le premier récit qu’il a écrit sur la peinture - sur le tableau de Jéricho "Le radeau de la méduse" avec une intrigue inquiétante. Vives, subjectives, réflexions colorées profondément personnelles. Ce sont intéressants.

Elena Tanakova © Gallerix.ru