"Jude l’obscur" de Thomas Hardy Automatique traduire

«Jude l’Obscur» est un roman classique de Thomas Hardy. Publié pour la première fois en 1895, il raconte l’histoire d’un homme travaillant comme tailleur de pierre qui veut désespérément étudier à l’université, mais il ne peut pas payer les frais parce qu’il est coincé dans un mariage sans amour. Les thèmes du livre sur la classe, le mariage, l’éducation et les opportunités le rendent toujours pertinent et pertinent aujourd’hui. Il a commencé comme une série de magazines avant sa publication officielle, qui était courante au 19e siècle. Hardy est surtout connu pour sa poésie, bien qu’il ait écrit plusieurs romans. "Jude l’Obscur" était son dernier roman achevé. Le livre se déroule dans l’Angleterre victorienne dans une petite ville appelée Wessex, où se déroulent la plupart des romans de Hardy. Le protagoniste est un homme appelé Jude Fawley. Jude est orphelin et il a toujours été pauvre. Il est élevé par des parents qui veulent qu’il trouve un emploi et gagne de l’argent stable, mais il rêve de choses plus grandes. Jude veut étudier à la prestigieuse université locale, connue sous le nom de Christminster, qui est le nom fictif de Hardy pour l’Université d’Oxford. Les proches de Jude essaient de le dissuader de ces rêves, mais son professeur, M. Phillotson, l’encourage. Il fait croire à Jude que le talent, la persévérance et l’ambition suffisent pour vous permettre de réaliser vos rêves, aussi pauvre que vous soyez. Jude s’enseigne ensuite des matières complexes telles que les langues classiques pour impressionner le jury d’admission et les professeurs de Christminster. Il suppose qu’ils regarderont au-delà de son milieu pauvre et l’accueilleront à l’université. Pendant ce temps, il devient apprenti tailleur de pierre pour gagner de l’argent pour alimenter son rêve. Entre le travail et les études, il n’a pas le temps pour les amis ou les relations. Cependant, une jeune femme appelée Arabella entre bientôt dans sa vie, et il ne peut pas lui résister. Il étudie moins pour pouvoir passer du temps avec elle. Quand elle l’abandonne, il est malheureux. Il s’en veut d’avoir laissé une femme le distraire de son rêve. Il se rend directement à Christminster pour voir l’université. Lorsque Jude arrive à l’université, il est immédiatement déçu. L’université n’acceptera pas son inscription parce qu’il n’a pas assez d’argent.

Il a l’impression que tous ses efforts n’ont servi à rien. La seule bonne chose qui se passe quand il arrive à Christminster, c’est qu’il rencontre sa cousine, Sue Bridehead. Le problème est qu’il est immédiatement attiré par elle. Jude sait qu’il ne devrait pas être amoureux de sa cousine. Il s’arrange pour qu’elle travaille avec son ancien professeur, M. Phillotson, mais il ne s’attend pas à ce qu’ils tombent amoureux l’un de l’autre. Jude est jaloux, bien qu’il sache qu’il ne devrait pas l’être. La candidature de M. Phillotson a également récemment été rejetée, mais au moins, il a de l’enseignement sur lequel se rabattre. Jude ne se sent pas désolé pour lui parce qu’il a la seule chose que Jude veut vraiment maintenant - Sue. Lorsque Sue et M. Phillotson se marient, Jude se sent perdu et seul. Il se met à boire tout le temps et il est très déprimé. Un soir, alors qu’il est en train de boire, il rencontre Arabella. Elle a déménagé en Australie mais elle est de retour maintenant, et elle est toujours attirée par Jude. Ils couchent ensemble mais Jude le regrette aussitôt. Il souhaite pouvoir avoir Sue, surtout quand Sue admet qu’elle n’est pas satisfaite de M. Phillotson.M. Phillotson sent un changement chez Sue et il la confronte à ses sentiments. Elle avoue qu’elle veut le quitter. M. Phillotson la laisse partir, même s’il est en colère qu’elle le quitte pour son cousin. Sue et Jude, cependant, ne commencent pas une relation tout de suite. Ils veulent passer du temps à se connaître et à vivre comme des amis. Pendant ce temps, la communauté évite et ridiculise M. Phillotson pour ce qui s’est passé. Il endure tout cela parce qu’il sent qu’il a pris la bonne décision en laissant partir Sue. Il ne veut pas d’un mariage sans amour et il est plus heureux d’être seul. Mais quand Arabella révèle que Jude est père, Sue se demande si elle a fait une erreur. Après de longs débats, Sue et Jude emmènent le garçon d’Arabella et l’appellent Little Father Time. Il est morose et difficile, ce qui met à rude épreuve leur relation. Sue et Jude ont bientôt leurs propres enfants, mais ils ne se marient jamais. La communauté les ridiculise, et ils se sentent tous les deux honteux et embarrassés. Petit Père Temps devient de plus en plus malheureux. Sue et Jude ne le remarquent pas car ils sont trop concentrés sur leurs propres préoccupations.

Ils ne voient pas la tragédie qui est sur le point de se dérouler. Une nuit, Little Father Time croit que Sue et Jude seraient plus heureux sans enfants. Il se pend avec les autres enfants pour que Jude et Sue puissent être libres. Jude est dévasté et il se demande où il s’est trompé dans la vie. Sue est convaincue que Dieu la punit d’avoir quitté M. Phillotson, et elle revient vers lui. Seul, Jude se tourne à nouveau vers Arabella. Jude se demande s’il est responsable de toute la tragédie de sa vie. Peut-être que s’il s’était contenté d’une vie ouvrière ordinaire au lieu de poursuivre ses rêves, il aurait été beaucoup plus heureux. Il continue de boire beaucoup et meurt peu de temps après avoir retrouvé Arabella. Arabella n’est pas affectée par sa mort. Pendant ce temps, Sue et M. Phillotson essaient de faire fonctionner leur relation, même si c’est sans amour.