Les résultats du vote du public au festival MANHATTAN SHORT 2016 Automatique traduire

NEW YORK. Annonce des gagnants du MANHATTAN SHORT 2016.

Le 19 octobre, le 19ème festival du court métrage de Manhattan s’est terminé par un vote des spectateurs. La projection simultanée de films dans 250 villes vous permet de toucher un vaste public aux États-Unis, en Europe et en Asie. Depuis 2007 - et en Russie. Chacun des participants aux séances est devenu non seulement un spectateur, mais également un membre du jury national participant à la sélection du film gagnant, ainsi que le meilleur acteur. Des courts métrages ont visité le festival de Sundance, le festival de Tribeca, nominé pour un Oscar.

Charlotte Scott-Wilson, le film hollandais Hold on («Hold on»), a non seulement remporté le prix principal, avec environ 20 000 voix, mais également le prix du meilleur acteur. L’attaque de panique, qui a déjà été vécue lors d’un discours devant le public, a incité le réalisateur à parler franchement d’un problème comme la peur de la scène et à trouver des moyens de le résoudre. L’actrice Charlie Chan Dagelet n’avait pas besoin d’être complètement immergée dans le matériau, de sorte que les expériences de l’héroïne à cause des cordes brisées lors du concert seraient réalistes. Expérience considérable en jouant du violoncelle, les peurs et les complexes associés à cela ont aidé à créer l’image la plus véridique. Il ne reste plus qu’à peaufiner la performance de Schéhérazade de Rimski-Korsakov. Le résultat est environ 37 000 votes de spectateurs et le titre de la meilleure actrice du festival.

Andre Ovredal (André Øvredal) a reçu une médaille d’argent pour le «Tunnel» (Le tunnel), créé à partir du récit d’Alice Glaser, intitulé «Le tunnel de l’avant», publié en 1961. Un embouteillage ordinaire devient le début d’un cauchemar dans lequel un tunnel mystérieux la famille. Plus de 16 000 personnes ont voté pour la tension, la profondeur philosophique de l’intrigue multicouche et sa brillante incarnation visuelle. Selon l’idée d’Ovredal, les échecs présents dans le cadre deviennent une métaphore, une occasion de réfléchir aux rôles qu’une personne doit choisir à différents moments de sa vie. Le jury de la troisième place a attribué le film d’animation australien I Am A Pencil (Joe) D’Arcy (Joe D’Arcy) au sujet du rédacteur en chef Charlie Hebdo.

Elena Tanakova © Gallerix.ru