Opérette Bat Automatique traduire

6 juin à 19h00.

L’opérette éblouissante, lumineuse et gaie de Johann Strauss «The Bat» sera présentée par des artistes du concert de Saint-Pétersbourg et de l’orchestre symphonique de Saint-Pétersbourg sous la direction de l’artiste du peuple russe Sergueï Stadler sur la scène du théâtre de l’Ermitage.

Sa musique inspirante se caractérise par une ingéniosité mélodique inépuisable et est imprégnée d’une valse viennoise. Cela crée une atmosphère spéciale de joie, d’anticipation des vacances, d’attente de nouvelles émotions.

On croit que l’intrigue est basée sur un cas réel de la vie. Quand lors d’un bal masqué, l’homme ne reconnaissait pas sa femme sous un masque et était fasciné par le «bel inconnu». L’intrigue n’est pas nouvelle, mais reste pertinente. La performance est remplie de moments amusants, de curiosités et de malentendus, que les personnages traitent dans un style straussien avec aisance et joie.

L’histoire de la chauve-souris sur la scène s’est avérée pas si facile que son contenu. La première représentation eut lieu le 5 avril 1874 à Vienne, au théâtre An der Vin. C’est surprenant, mais elle a été froidement accueillie par le très vif public viennois qui adorait Strauss pour les valses. L’opérette n’a résisté qu’à 17 représentations, après quoi elle a été retirée du répertoire du théâtre. Cependant, à Berlin, ce travail fut un énorme succès et les parisiens l’acceptèrent avec encore plus d’enthousiasme. À Paris, non seulement les portraits du compositeur ont été cassés, mais aussi des chapeaux et des gants «à la Strauss» et des cravates «Bat». Seulement après un tel triomphe en Europe, cette opérette, une fois de plus organisée à Vienne, a été suffisamment appréciée par le public.

La «chauve-souris» de Johann Strauss est depuis longtemps à égalité avec les meilleures performances musicales au monde. C’est l’une des opérettes les plus célèbres et les plus brillantes de l’histoire du genre. Des chefs d’orchestre et des musiciens remarquables se sont adressés à elle et continuent de la séduire, parmi lesquels Gustav Mahler, Bruno Walter, Felix Weingartner, Hans Knappersbush et Herbert von Karayan.

Structure:

Orchestre Symphonique de Saint-Pétersbourg
Directeur artistique et chef d’orchestre - Artiste du peuple de Russie Sergey Stadler
Ensemble "Noël"
Chef - Artiste émérite de Russie Olga Stupneva
Ensemble folklorique "Barynia"
Chef - Artiste émérite de Russie Tatyana Timokhina

Solistes:

Artiste émérite de Russie Galina Sidorenko (mezzo-soprano)
Lauréat des compétitions internationales Anastasia Meshchanova (mezzo-soprano)
Lauréate des compétitions internationales Yulia Muzychenko (soprano)
Lauréat du concours international Victoria Rebenko (soprano)
Lauréat des compétitions internationales Alexander Trofimov (ténor)
vainqueur des compétitions internationales Leonty Salsky (ténor)
Denis Zakirov (ténor)
Lauréat des compétitions internationales Denis Akhmetshin (ténor)
Directeur artistique et chef d’orchestre de la production - Artiste du peuple de Russie Sergey Stadler
Directeur - Irina Fokina