Projet "Terre et Ciel". Peinture de Konstantin Sutyagin, musique d’Ivan Sokolov Automatique traduire

La galerie MastArt présente un projet multimédia unique «Earth and Sky», dont la présentation aura lieu le 16 juillet 2019 à 17h00 à la Galerie d’art MVK PAK (Moscou, 19 Prechistenka).

L’artiste et écrivain Konstantin Sutyagin et le compositeur Ivan Sokolov tentent, par la musique et la peinture, de comprendre le Nouveau Testament. Les auteurs, chacun à leur manière, réfléchissent à des thèmes humains éternels, essayant de s’imaginer en tant que participants aux événements d’il ya deux mille ans, de les expérimenter dans la vie d’une personne moderne, de se rapporter aux événements de l’Évangile. L’artiste et le compositeur se sont fixés pour tâche de ne pas illustrer les intrigues de manuels, mais de parler de la présence divine dans le destin de chaque personne, en essayant de voir la Providence dans la vie quotidienne, La vie dans le monde.

Le projet a été créé sur cinq ans. Konstantin Sutyagin a écrit une série de plus de cent peintures. Cycle de pianos Ivan Sokolov composé de 31 préludes, récitatif et épilogue. Les travaux créatifs se sont déroulés en parallèle, accompagnés de dialogues entre l’artiste et le compositeur. Grâce à cette communication, une œuvre d’art totalement nouvelle est apparue dans laquelle peinture, musique et parole se complètent.

Konstantin Sutyagin est né à Ufa en 1964. Il a participé à plus de 100 expositions. Ses œuvres font partie des collections de la galerie Tretiakov, du musée russe et d’autres grandes collections d’État en Russie et à l’étranger. L’auteur de nombreux ouvrages sur les relations entre l’artiste et la société. Lauréat du prix New Pushkins pour «Harmony of Word and Image»

Ivan Sokolov est né à Moscou en 1960 dans la famille du célèbre critique d’art Gleb Sokolov. Un pianiste hors pair, donnant des concerts partout dans le monde. Maître de conférences au Conservatoire de Moscou et à l’Académie de musique. Gnesins. Un compositeur dont le talent est reconnu dans notre pays et à l’étranger. L’auteur de la musique classique originale et moderne.