"Exposition d’une image." À l’occasion du 125e anniversaire de la naissance de Marina Ivanovna Tsvetaeva Automatique traduire

À partir du 10 octobre, «l’exposition d’une peinture» commencera. À l’occasion du 125e anniversaire de la naissance de Marina Ivanovna Tsvetaeva (1892 - 1941). (104 rue Lénine, exposition principale)

Marina Ivanovna Tsvetaeva, une poétesse russe, rédactrice en prose et traductrice, est née le 8 octobre 1892 à Moscou dans la famille d’Ivan Vladimirovich Tsvetaev, professeur à l’Université de Moscou, célèbre philologue et historien de l’art, fondateur du Musée. des beaux-arts. Sa mère, Maria Alexandrovna Maine, était une pianiste, élève de Nikolai Rubinstein. Éduquée dans un environnement créatif, Marina Ivanovna a commencé à écrire de la poésie en russe, en allemand et en français dès son plus jeune âge. Les Tsvetaev ont longtemps vécu à l’étranger et, à l’été de 1906, son père emmena sa famille à Tarusa. Par la suite, M. Tsvetaeva a plus d’une fois rendu visite à ses proches. Sa mère est morte là-bas.

L’activité créatrice de MI Tsvetaeva a commencé en 1909, lorsqu’elle a assisté à des conférences et à des réunions de club à la maison d’édition Musaget des symbolistes de Moscou. En 1910, elle imprima à ses frais, dans l’Imprimerie Partnership of AI Mamontov, le premier recueil de poèmes «An Evening Album», qui comprenait principalement ses travaux scolaires. Les réponses à son premier livre de poètes célèbres de l’âge d’argent, tels que V. Bryusov, M. Voloshin et N. Gumilev ont été approbatrices.

En 1911, à Koktebel, dans la maison de M. Voloshin, Marina Ivanovna a rencontré Sergei Efron, qui s’est bientôt marié. En 1912, leur fille Ariane est née.

Les événements tumultueux de 1917 ont changé la vie de la poétesse. Elle a perçu la révolution de manière contradictoire, de même qu’une partie importante de l’intelligentsia russe, qui s’est d’abord félicitée de la chute de l’autocratie russe, mais effrayée par les événements sanglants de la guerre civile, a tourné le dos aux bolcheviks. S. Ya. Efron a participé au mouvement blanc après la défaite de l’armée de Wrangel en Crimée. Et MI Tsvetaeva est restée à Moscou avec deux filles, presque sans moyen de subsistance. En 1918 - 1920, Tsvetaeva écrit des pièces de théâtre romantiques, des poèmes «Egorushka», «Tsar Maiden», «Sur le cheval rouge». Depuis janvier 1921, Marina Ivanovna assistait régulièrement aux soirées littéraires de l’Union des poètes de toute la Russie et aux réunions des Nikotinsky Subbotniks et lisait ses nouvelles œuvres. Au début de 1922, un recueil de "Versts" fut publié à Moscou, reçu chaleureusement par les lecteurs et les critiques.

En 1922, Tsvetaeva et sa fille ont émigré à S. Efron en République tchèque. À Prague, leur fils George est né. Ses errances dans des villes étrangères ont commencé. Les paroles de ces années aspirent à la Russie, non à ce pays tourmenté, déformé, mais idéal; motif des ailes cassées, désespoir de la pauvreté.

En 1925, Tsvetaeva a déménagé avec ses enfants à Paris. La poétesse a participé à la publication du magazine «Versts», dans lequel ont été publiés le «Poème de la montagne», le drame «Thésée», les poèmes «De la mer» et «Nouvel An» à la mémoire de Rilke. La plupart des œuvres créées par MI Tsvetaeva en exil sont restées inédites. En 1928, le dernier recueil de la poétesse After Russia fut publié à Paris. Plus tard, Tsvetaeva a écrit: «Mon échec en matière d’émigration est que je ne suis pas un émigré, je suis en esprit, c’est-à-dire en air et en portée - là-bas, là-bas, à partir de…».

Dans les années 1930, contrairement aux poèmes qui n’étaient pas reconnus dans le milieu des émigrés, la prose, qui occupait une place prépondérante dans son travail, était un succès. En 1937, Ariane partit pour l’URSS, suivie de S. Efron. Se rassemblant après eux, Marina Ivanovna n’a rien écrit, elle se préparait à lui envoyer ses archives. Mais l’annexion des Sudètes par l’Allemagne fasciste en 1938 provoqua une explosion d’indignation chez Tsvetaeva. Et apparurent «Poèmes de la République tchèque», dans lesquels elle chantait avec amour un pays magnifique, où elle avait trouvé refuge auparavant.

En 1939, MI Tsvetaeva et son fils sont partis pour l’Union soviétique. Leur famille réunie vivait à la datcha du NKVD à Bolchev, près de Moscou. Mais le bonheur n’a pas duré longtemps: au début, Ariane a été arrêtée. Elle a passé 15 ans dans les camps, puis son mari a été abattu en 1941. Tandis qu’en URSS, MI Tsvetaeva n’écrivait pratiquement pas de poésie, ne traduisait pas. La guerre l’a prise derrière les traductions de Federico Garcia Lorca. Le travail a été interrompu. Le 8 août 1941, Tsvetaeva et son fils sont partis pour être évacués vers Yelabuga. Ayant perdu des êtres chers, séparée de quelques amis et déprimée, elle n’a pas trouvé la force de résister aux coups du destin et s’est suicidée le 31 août.

L’exposition présente une sculpture réalisée par le sculpteur moscovite Valery Aleksandrovich Maloletkov. VA Maloletkov est un grand maître des arts décoratifs contemporains, artiste du peuple de la Fédération de Russie, membre titulaire de l’Académie des arts de Russie et professeur.

Le parcours de VA Maloletkov dans le domaine de l’art a commencé par un travail dans le groupe de jeunes sur la céramique à l’usine de production et de création expérimentale de Vorontsovo. Le désir de l’artiste de découvrir de nouveaux moyens d’expression artistique, de maîtriser divers matériaux et techniques de décoration, de cerner les possibilités volumétriques, spatiales, plastiques, structurelles et chromatiques de l’argile, associe son travail aux recherches des artistes moscovites V. Kosmachev, V. Petrov L. Soshinskaya, T. Gan et S. Malyana.

Les travaux de VA Maloletkov couvrent un vaste éventail de sujets. Les sujets mythologiques, religieux, historiques, littéraires et quotidiens qui les composent s’incarnent dans le langage du plastique polychrome enrichi de tensions spirituelles, de symbolisme et de métaphores. L’artiste a incarné ses idées dans une grande série d’œuvres en céramique "Créateurs de l’esprit". Il comprenait des compositions sculpturales dédiées à des personnalités éminentes de la Russie - AS Pouchkine, NV Gogol, SA Yesenin, MI Tsvetaeva, AA Akhmatova et V. Tatlin. Dans chacune des œuvres, la similarité de portrait et l’état psychologique de la représentation organique se combinent aux qualités plastiques et structurelles de la céramique polychrome. À l’image de MI Tsvetaeva, l’artiste, sous une forme laconique, a évoqué la tragédie de la position de la poétesse, le rejet de son travail chez elle, son incapacité à résister aux coups du destin, à faire face à des conditions de vie difficiles.