Projet artistique "Book Graphics Forum" Automatique traduire

Le 24 octobre à 19 h 00 dans la galerie "On Kashirka", l’association "Halls d’exposition de Moscou" ouvrira le projet artistique "Forum du livre graphique" consacré à l’Année de la littérature.

Ce projet expérimental utilise la technique du contrepoint, associant illustration classique du livre et art contemporain représentés par le livre d’artiste, des installations, des objets, des vidéos, etc. dans un seul espace d’exposition. Telle est l’expérience d’étudier un phénomène tel qu’un livre sous diverses formes - tiré du «Primer» illustré de Karion Istomin, 1694 ans avant la refonte artistique de l’image du livre.

L’exposition propose des espaces de lecture et de lecture de livres, une salle de presse et d’autres espaces interactifs offrant à chacun de participer au projet: une installation à grande échelle de Sergey Yakunin impliquera le spectateur dans le labyrinthe de poésie A. Vvedensky; les objets futuristes de Mikhail Pogarsky attireront les énigmes intellectuelles; une brique du roman de Boulgakov "sans raison ne tombera pas sur la tête" (auteure Diana Mayorova).

Le programme d’ouverture le 24 octobre à 19 h 00:

• représentation du théâtre de polices (atelier de Tagir Safaev),
• spectacle musical de Nicholas Fellini,

ainsi que de nombreux mythes sur l’image familière du livre seront démystifiés.

Participants A. Brochet, V. Goppe, K. Latyshev, M. Pogarsky, M. Roshnyak, T. Safaev, A. Urban, T. Hengstler, S. Yakounine, Workshop et Dmitry Barbanel, O. Ionaitis, V. Fomina et etc., ainsi que de jeunes artistes, dont certains ont déjà été récompensés par la communauté professionnelle.

Les commissaires Mikhail Roshnyak, Galina Kuzmina.

Le programme du projet comprend des classes de maître, une table ronde et des présentations.

L’exposition est ouverte jusqu’au 15 novembre 2015.

Les partenaires:

Musée-réserve artistique de paysage, d’architecture et de paysage naturel uni de l’État de Moscou (Musée Kolomenskoïe)

Concours National de Design du Livre "Livre Chaleur"

MGHPA eux. SG Stroganova

Maison d’édition "Littérature de jeunesse"

RÉFÉRENCE

Galerie "On Kashirka" - la plus grande du district sud de Moscou. Il a été ouvert en 1986.

Travaille avec des artistes de divers domaines créatifs. La gamme des activités d’exposition: des genres traditionnels aux expositions d’art contemporain (projets artistiques avec installations vidéo et multimédia, performances thématiques).

La galerie est activement engagée dans le travail éducatif. Il organise des manifestations artistiques interactives, des conférences et des ateliers, des festivals de musique, des concerts, des projections de films, des réunions créatives, des présentations de livres et de magazines. La galerie dispose d’un studio d’art raffiné et appliqué pour enfants et adultes.

Adresse: Moscou, st. Ak. Millionshchikova, d. 35, bldg. 5, art. métro Kashirskaya

Heures d’ouverture: mardi-dimanche 11h-20h. 00, jour de congé: lundi

Ticket: 100 roubles, préférentiel - 50 roubles.

Entrée gratuite: troisième dimanche de chaque mois

Site Internet: www.nakashirke.narod.ru