HOKUSAIHokusai comprend lentementLessence de cette montagne sacrée – Sage, et parfois profondément triste.Voici janvier, et voilà le mois de mai limpide.Et encore lhiver, et de nouveau la neigeSe pose doucement sur les parapluies.Hokusai sefforce de déchif ❯❯❯
FORME DE FUJI1.Contour soyeux du Fuji,Couleur argentée délicate,Éveille ladmiration même chez les yakuzas,Rien nest plus éclatant.Illuminée de mystère,La montagne se voile de brume neigeuse.Ou dans les strates de brouillard,Quelles époques, quels âges a-t- ❯❯❯
LA VICTOIRE DU POISSONLappartement, profond, puissant et volumineux,Doit quitter la douce vase où il repose,Cette couche épaisse – pour le poisson, quelque chose de dominant,Parfois prédateur – il faut dépenser beaucoup dénergiePour maintenir son corps den ❯❯❯
VITAMINES DE LA MORTLes vitamines de la mort fortifientLesprit, quand celui-ci est malade de peur.Les paradoxes peuvent être effrayants,Si chaque humain est condamné.Je ne parle pas des cancers,Ni dautres maladies incurables – non.De tous, en entrant dans ❯❯❯
SCHÉMAS DE SEXE1Elle lui lèche le ventre, et ilPrend son sexe dans sa bouche avec passion.Comme si demain ne devait jamais arriver,Pour eux, leur passion est dévoilée.Il entre en elle par derrière – un gémissement,Un échange mutuel flotte dans lair.Elle a ❯❯❯
MAISON JAPONAISEUne maison qui a absorbé la politesse.Des murs en papier.La maison entière est comme hier.Disparaissez, les changements! Le jardin de pierres nous offreUn système complexe.Qui comprend véritablementCe thème donné?Le jardin de pierres est co ❯❯❯
DRAGONS1Le corps est recouvert dune armure biologique, et il a de très longues moustaches.Il possède ses propres époques – au-delà des limites humaines.Il ny a personne plus sage que le dragon, mais il ne souhaite pas partager sa sagesse.La légende révèle ❯❯❯
JARDIN DE PIERRES1Le jardin de pierres est un modèleDu cosmos lui-même.Un jardin beau et étrange,Créé avec une certaine intention.Un passé proche...La logique des sonsQue nous nentendons pas – voilàUne raison pour la quête.Un papillon a flashé,Une libellul ❯❯❯
MOTIFS JAPONAIS1Contempler le jardin de rochers, cest contempler un modèledexistence, ou peut-être de lunivers.À côté, une maison silencieuse en papier,Où la contemplation est une fin en soi.Les fruits de la cérémonie du thé sontUn regard calme vers soi-mê ❯❯❯
Dans le style haïku :1.Visages tournés,Comme les tournesols vers le soleil,Un jour de juillet.2.Escalier gris,Murs jaunes…Lennui des institutions...3.La neige alternative -Le duvet de peuplier -Modifie légèrement lespace.4.La neige dissimuleLes cerisiers e ❯❯❯
TYPES DE FUJI1Contour soyeux de Fuji,Couleur argentée délicate,Émerveille même les yakuzas,Rien nest plus éclatant.Mystérieuse aura,La montagne dans la brume neigeuse.Ou dans les strates de brouillard,Quelles époques, quels âges! Chantez par Hokusai,Elle n ❯❯❯
SAMOURAILarmure est faite de plaques de métal,Et lâme est composée déléments solides.La peur a été retirée de mon cœur,Le principe du samouraï – combien de principes nobles?De belles épées,Sur les épaules, le feu joue sur le dos.Les guerriers rayonnent de ❯❯❯
MAÎTRES JAPONAISLe maître des cannes à pêche est vieux ou jeune,Comme un criquet et tout aussi innocent.Mais dans son art, il est incomparable,Et non sans raison il a gagné sa renommée.Cest le maître des pierres à aiguiser,Chaque pierre de ses créations es ❯❯❯
Japon. Paysages et jardins,Et la construction de forteresses, bien sûr, anciennes.Les fruits dorés dune culture ancienne.Une politesse extrême. Des sourires. La paix dans les villages.Leffervescence des villes... Ni lun ni lautre...Tout est extérieur, le c ❯❯❯
GEISHASon visage est blanc,Son sourire est doux. Des vers,Du chant, et encore du savoir.Elle égayera la solitude.Le chemin de la geisha est-il difficile?Sa musique est particulière.Pour certains, les poèmes sont comme une lumière.... pour un Européen, cest ❯❯❯
JAPONAISSONETS1Une maison japonaise, paisible et douce,Voici un étang où les carpes scintillent.Un monde japonais particulier,Où chaque détail joue un rôle.Où le jardin de pierres sert de modèleDune création inconnue.Et dans la maison, la nuit,Un criquet r ❯❯❯
HIÉROGLYPHESDes rangées de hiéroglyphes, des alignements,Des buissons craquants, des secrets gravés,Les secrets de la hauteur et de la beauté,De la profondeur, du centre et de la périphérie.On regarde. On ne comprend pas. Les rangées sétendent,Des arabesqu ❯❯❯
Japon. Un monde fermé aux étrangers. Un univers traditionnel et secret – enfin, vous comprenez! – où le touriste se sent presque comme un intrus.Pour comprendre les racines de la vie, il faut déchiffrer le Japon et découvrir sa vérité. Mais mieux vaut croi ❯❯❯
IKEBANALe monde fascinant de likebanaVous invite à la contemplationDune prairie céleste en éclosion.Likebana, quel récit raconte-t-elle?Elle renferme une signification profonde,Un mystère qui captive.Devant cette révélation, lesprit sémerveille,Effrayé par ❯❯❯
COMMENTAIRES: 20 Ответы
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?