Cest très bien écrit. Ce paysage exprime lambiance de la mer. Si un artiste parvient à exprimer cela, alors il a atteint des sommets dans le domaine de la peinture marine. Je suis admirative de ce tableau. ❯❯❯
Jai traduit presque tous les titres des œuvres de Cassatt (à lexception de trois) et jaimerais obtenir une confirmation de mon travail sous forme de copyright. Jespère recevoir une réponse. ❯❯❯
Ah... la magie! Du pinceau aux couleurs... Je regarde par la fenêtre ouverte, Elle donne des pensées, des regards, Des images contenues dans une lettre.
À celui qui ne connaît pas la palette, Il ne connaîtra jamais la nature des sentiments, Dans tous ces rêves que la lyre offre... De la tristesse, de lamour et de la passion!
Celui-là est aveugle à la nature, Il ne connaît pas ce langage... Il ne connaît que sa propre vie, pleine derreurs! Il nentendra jamais le vers dans son cœur.
Ah... la magie! Du pinceau aux couleurs... Vous regardez par la fenêtre ouverte, Elle donne des pensées, des regards, Des images contenues dans une lettre.
Oh! Lautomne est notre – Notre automne!! Alexandre Grigoriev 20 Oh! Automne... cet – notre automne…!! -Un entrelacement de nos jours, Le tourbillon des jours dautomne pour le génie de tes Yeux...!!
Le tourbillon des jours dautomne Elle offre un rythme à certains, À dautres, du bonheur, une révélation..., Et au troisième, une nuit pour dormir.
Mais elle est cette coupée, Et pourtant, elle est bien citadine, Quand les vêtements des années passées, Les retravaille à nouveau dans leur couleur originelle.
Et il y a la nostalgie, comme il y a les tristesses Qui touchent notre âme de différentes couleurs... Des jours chauds aux frimas des châles... Pour deux pas, pour différentes années.
Elle est timide par instants... Parfois нарочито belle... Parfois coquettement jalouse... Un caractère féminin, que dire... Nous ne sommes pas destinés à le comprendre.
Jaime me promener lentement Dans ses possessions au coucher du soleil... Regarder les couleurs avec jalousie, Quand elles se taisent dans leur froid.
Chercher et trouver des réponses Sous ce coucher de soleil endormi... Sans croire aux présages, Rêvant de maîtriser mon âme.
Je – Tu suis née pour elle dès ma naissance -Pour elle… – Pour lautomne dans sa couleur qui nous est propre Et cest pourquoi il ny a pas de regrets Pour le cycle de ses années.
COMMENTAIRES: 9 Ответы
Ah... la magie! Du pinceau aux couleurs...
Je regarde par la fenêtre ouverte,
Elle donne des pensées, des regards,
Des images contenues dans une lettre.
À celui qui ne connaît pas la palette,
Il ne connaîtra jamais la nature des sentiments,
Dans tous ces rêves que la lyre offre...
De la tristesse, de lamour et de la passion!
Celui-là est aveugle à la nature,
Il ne connaît pas ce langage...
Il ne connaît que sa propre vie, pleine derreurs!
Il nentendra jamais le vers dans son cœur.
Ah... la magie! Du pinceau aux couleurs...
Vous regardez par la fenêtre ouverte,
Elle donne des pensées, des regards,
Des images contenues dans une lettre.
2 décembre 2017.
.
/
.
https://www.stihi.ru/2017/09/23/8226
https://www.stihi.ru/2017/11/20/1024
Oh! Lautomne est notre – Notre automne!!
Alexandre Grigoriev 20
Oh! Automne... cet – notre automne…!!
-Un entrelacement de nos jours,
Le tourbillon des jours dautomne
pour le génie de tes Yeux...!!
Le tourbillon des jours dautomne
Elle offre un rythme à certains,
À dautres, du bonheur, une révélation...,
Et au troisième, une nuit pour dormir.
Mais elle est cette coupée,
Et pourtant, elle est bien citadine,
Quand les vêtements des années passées,
Les retravaille à nouveau dans leur couleur originelle.
Et il y a la nostalgie, comme il y a les tristesses
Qui touchent notre âme de différentes couleurs...
Des jours chauds aux frimas des châles...
Pour deux pas, pour différentes années.
Elle est timide par instants...
Parfois нарочито belle...
Parfois coquettement jalouse...
Un caractère féminin, que dire...
Nous ne sommes pas destinés à le comprendre.
Jaime me promener lentement
Dans ses possessions au coucher du soleil...
Regarder les couleurs avec jalousie,
Quand elles se taisent dans leur froid.
Chercher et trouver des réponses
Sous ce coucher de soleil endormi...
Sans croire aux présages,
Rêvant de maîtriser mon âme.
Je – Tu suis née pour elle dès ma naissance
-Pour elle… – Pour lautomne dans sa couleur qui nous est propre
Et cest pourquoi il ny a pas de regrets
Pour le cycle de ses années.
02 décembre 2017
http://www.stihi.ru/2017/07/27/2207
© Copyright: Alexandre Grigoriev 20, 2017
Certificat de publication n°117120202263
Vous ne pouvez pas commenter Pourquoi?