Le monde à travers les yeux de Pouchkine. Pouchkine à travers les yeux du monde Automatique traduire

Tous les jours, dans n’importe quelle ville de Russie, des expositions sont ouvertes, des soirées créatives sont organisées et les gens se rencontrent pour parler du beau ou le regarder. Le 5 juin passé ne fait pas exception à la règle puisque l’ouverture d’une exposition dédiée au poète a eu lieu dans la capitale, au monument de laquelle les amoureux sont encore en train de sortir… Jusqu’au 5 juillet, vous pourrez passer des heures romantiques au musée en toute sécurité!

«Pouchkine, c’est tout pour nous!», Les artistes Maria et Natalya Arendt ont choisi ce nom. Le Musée littéraire d’État a volontairement placé des peintures dans ses salles consacrées au grand réformateur de la poésie russe - Alexandre Sergueïevitch Pouchkine. La parenté avec le médecin, dans le cas duquel, par accident tragique, il n’y avait pas de pénicilline pour sauver le maître du mot blessé lors d’un duel, fait des artistes non seulement des contemplateurs abstraits des événements des temps passés, mais comme des complices des actes du destin dur, qui n’a pas voulu laisser le poète une chance de se surpasser.

Il n’est pas surprenant que derrière les peintures consacrées à la vie, à la mort et à la créativité de Pouchkine, il y a plus qu’un retour en arrière sur le sujet longtemps vaincu par les écrivains: «Que se passerait-il si le poète restait en vie?» Et qui a dit que il est mort? C’est comme si les toiles de Natalia et de Marie s’affirment. Il vit dans chaque mot de la langue moderne et continue d’influencer même le beau monde littéraire moderne qui ne reconnaît que des verlibres. Peut-être que si Pouchkine vivait aujourd’hui, il serait le premier à proclamer la nécessité de révolutionner le mot imprimé et de transformer la morosité accumulée par les générations passées. Le fait que le poète "ne puisse pas" exprimer en vers, les artistes "écrivent" à l’huile. Au final, la poésie peut faire ses preuves de mille façons!

Eve Istr