Semaine Shakespeare au théâtre Et Cetera Automatique traduire

MOSCOU. Deux soirs, les 15 et 16 avril, au théâtre Et Cetera, ils ont présenté la performance The Tempest, mise en scène par le célèbre metteur en scène Robert Sturua. Avec cette production, la troupe du théâtre d’Alexander Kalyagin a inauguré la «Semaine de Shakespeare», consacrée à l’anniversaire du célèbre dramaturge.

Les téléspectateurs assisteront à trois représentations basées sur les pièces de Shakespeare, dont l’une, «Comedy of Errors», en sera la première. La première aura lieu le 20 avril. Avant la première, les amateurs de théâtre ont assisté à la représentation de "Shylock", le 17 avril. Toutes les prestations inscrites au programme de la semaine Shakespeare sont l’œuvre du réalisateur géorgien Robert Sturua.

Si les deux premières productions sont déjà devenues des légendes, mais qu’aujourd’hui elles sont aussi populaires auprès des amateurs de théâtre, alors la «Comédie des erreurs» doit être appréciée par le public. Le programme de cette petite anthologie de pièces de Shakespeare viendra compléter le programme destiné aux amateurs de surprises théâtrales.

Pour les amateurs de théâtre, férus de travail du grand dramaturge, le théâtre a préparé une action originale appelée "La nuit de Shakespeare". Cette fabuleuse nuit sera donnée à l’ensemble du théâtre "Et Cetera". Les spectateurs se sentiront à l’ère shakespearienne.

Ce n’est pas seulement un décor stylisé du théâtre, mais aussi une musique écrite à la Renaissance. «Il sera interprété par le célèbre pianiste Peter Aidu. Le musicien possède magistralement l’ancien instrument du luth, populaire à l’époque de Shakespeare.

Tous ceux qui se présenteront ce soir au théâtre pourront devenir acteur pendant un moment en jouant avec les professionnels le rôle du héros préféré de Shakespeare. Le festival sera complété par un sketch de théâtre préparé par les acteurs du théâtre Et Cetera. Ses personnages seront des personnages shakespeariens, indignés par l’arbitraire des metteurs en scène modernes lors des lectures de pièces de théâtre modernes.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru