"Esprit et sol" dans la salle de concert "On Kashirka" Automatique traduire

Plus que jamais aujourd’hui, le thème revendiqué par les artistes russes au milieu des années 90 du siècle dernier est pertinent. Dans un pays où les mécanismes idéologiques sont brisés, où il est difficile de respecter les principes moraux modernes, où les incitations et les intérêts sont mal utilisés.

Le sujet est assez intéressant et fertile. Et pas seulement sur les chemins d’impasses et de spéculation. Elle, ce sujet, devrait être discuté précisément dans le domaine de l’art, qui a un grand potentiel. Sur les voies de la compréhension. Des composés et des contradictions lissantes. Dans les processus qui peuvent jouer un rôle constructif. À la recherche d’un compromis d’additions mutuelles, plus proche de la compréhension de l’explicable. Ce que Sergey Kuskov a qualifié de «noyau spirituel indécomposable» du vertical-horizontal, du matériel / spirituel. Là où le sol sert de clé à une communauté multiethnique et où la «corporalité spiritualisée du paysage» sert d’expression de «mystique concret».

Dans le plan qui relie l’inexplicable au rationnel, le conservateur renforce le rôle de l’avant-garde avancée. Malgré le fait que le globalisme semble avoir gagné. Et la richesse matérielle est devenue la principale mesure du succès.

L’exposition a pour but d’étudier les limites du matériel et du mystique, l’histoire et la modernité, le cosmopolitisme du patriotisme. Dans toute la beauté des côtés réfractants, intersections, additions mutuelles, concurrence du matériau avec l’immatériel. Mise en évidence des fonctionnalités individuelles. Dans un environnement puissant et puissant. Donner le ton, créer un ton, organiser une provocation. Révéler la présence de volonté et de pouvoir créateur.

Les participants:

• Konstantin Rozhdestvensky
• Mikhail Roshnyak
• Sergey Katran
• Sergey Chernov
• Oleg Koshelets
• Alexey Dyakov
• Yaroslav Martynov
• Lev Stepanov
• Yuri Balashov
• Marie Sokol
• Yasha Yavorskaya
• Boris Bendikov
• Andrey Kolosov
• Svyatoslav Ponomarev
• Kira Matissen
• Evgenia Gorchakova
• Maximilian Presnyakov
• Egon Shrik
• Eva Bur Am Orde
• Barbara Strafe
• David Cheppo
• Alexander Podosinov
• Anton Nikolaev
• Vladimir Bogdanov
• Igor Stomakhin
• Igor Shuklin
• Anna Brochet
• Igor Torshenko
• Dobrynya Stafeev
• Peter Korotkov
• Alexander Pettay
• Groupe de mouvement et autres

State Exhibition Hall "On Kashirka", du 4 octobre 2013 au 20 octobre 2013

SALLE D’EXPOSITION DE L’ETAT
"SUR KASHIRKA"
st. Akademika Millionshchikova, d.35, bâtiment 5
tél. 8-499-612-95-17, 8-499-612-11-61
courriel: nakashirke@mail.ru
site Internet nakashirke.narod.ru