Exposition de photos d’Alexandre Naanu "MIRROR" Automatique traduire

La réflexion et la photographie sont similaires - des images créées à la fois par la lumière et le regard. Mais, il y a au moins une différence fondamentale. La photographie existe, la réflexion n’existe pas. Il n’est pas facile de croire qu’une fois que tout le monde sera sorti, rien ne restera dans le miroir. Après tout, l’appareil photo, même sans personne, prendra toujours une photo dans laquelle tout ce qui tombe dans le cadre est reflété.

«La photographie est le reflet de la réalité qui m’entoure. Maison, ville, événements, mode, théâtre, gens. Peu m’importe ce qui se passe exactement. Il n’y a pas de production ici. Mais je ne peux m’empêcher d’influencer ce qui m’entoure. Que ce soit par simple présence ou «danser» consciemment au rythme de ce qui se passe. Il n’y a pas de phrases «inventées» dans ce dialogue. Je regarde et réagis avec une lentille à ce qui se passe autour de moi. La photographie est le reflet de moi dans ma réalité. "

Les œuvres d’Alexandre Naanu expriment pleinement sa démarche déclarée. Oui - c’est son regard, sa danse. Malgré l’apparente simplicité de l’intrigue, chaque photographie évoque de nombreuses allusions littéraires, culturelles, stylistiques et même mathématiques. D’où - le plaisir que vous ressentez au moment où vous avez reconnu la langue, compris la structure du cadre et construit votre perception de l’image. Et le mépris apparent pour le «canon» est un jeu d’auteur audacieux, qui est joué par Alexander, créant de nouvelles règles. Et ils conviennent tout à fait à une harmonie pas tout à fait familière.

Cela vaut la peine d’essayer de percevoir les photographies d’Alexandre, non pas comme des images créées dans un but précis, mais comme des reflets. Ainsi, le spectateur se transforme en un miroir inhabituel. Dans ce document, des photographies, qui ressemblent souvent à des bribes de rêves, créeront quelque chose. Peut-être important, peut-être trivial. Mais quelque chose qui restera, même quand tout le monde est hors cadre.