Concert de gala des solistes de l’opéra de Russie et de l’Ukraine 
Automatique traduire
Le 13 juin 2013, Saint-Pétersbourg assistera à un concert unique: sur la scène de la Grande Salle du Philharmonique, les meilleures voix de l’Opéra national d’Ukraine se réuniront en compagnie des chanteurs du Théâtre Mariinsky.
La Russie et l’Ukraine sont célèbres pour leurs traditions musicales profondes. La richesse naturelle des voix associée à une excellente école et à une capacité de travail élevée donne traditionnellement de bons résultats: de nombreux immigrants de Russie et d’Ukraine comptent parmi les stars de l’opéra de renommée mondiale. Pour diverses raisons, il est devenu de plus en plus difficile pour les auditeurs nationaux de suivre l’évolution de l’art vocal ukrainien - et c’est précisément le problème que le concert de gala, commandé par le ministère de la Culture de la Fédération de Russie, vise à résoudre..
L’opéra, par définition, est international. Les Italiens Rossini et Verdi, les Français Bizet et Offenbach, l’Américain Gershwin et le Tchèque Dvořák seront interprétés par Angelina Shvachka, Sergey Magera, Harry Setyan, Tatyana Kalinkina, Khachatour Badalyan et Alexander Trofimov.
L’artiste nationale ukrainienne Angelina Shvachka (mezzo-soprano) a son propre disque: elle a interprété «Carmen» de Georges Bizet 105 fois dans 18 productions du monde entier. C’est son Habanera que le concert d’une heure et demie s’ouvrira.
Sergey Magera, artiste du peuple de l’Ukraine, est le propriétaire de la puissante basse d’une belle palette de timbres. Il est célèbre non seulement pour son vaste répertoire, mais également pour son magnifique talent dramatique. Les auditeurs pourront le vérifier eux-mêmes, car il apparaîtra dans des images aussi différentes que Méphistophélès, Gremin et Don Basilio.
La charmante Tamara Kalinkina, qui a étudié en Italie, notamment à La Scala, est appréciée en Ukraine non seulement pour sa magnifique soprano, mais également pour l’interprétation sincère de romances et de chansons civiles.
Artiste honoré de l’Ukraine, Harry Setyan (baryton) dirige des activités de concert actives, joue avec des programmes en solo, des représentations d’opéra, ainsi que des concerts de gala en Ukraine et en Russie. Le répertoire de concerts de la chanteuse comprend des chansons folkloriques ukrainiennes, des airs d’opéras, des romances et des œuvres d’auteurs.
La tradition de l’opéra russe sera présentée au concert par deux ténors. Soliste du Mariinsky Theatre Khachatur Badalyan, qui a effectué un stage auprès d’éminents professeurs en Italie et aux États-Unis, s’est produite avec des chefs tels que Mikhail Pletnev, Antonello Allemandi, Keri-Lynn Wilson, Theodor Currentzis, Marco Boemi, Eri Klas et bien d’autres. Le soliste de l’Académie des Jeunes Chanteurs d’opéra du Théâtre Mariinsky, Alexander Trofimov, est aimé du public non seulement à Saint-Pétersbourg, mais également en Estonie, en Lettonie, en Lituanie, en Roumanie, en Hongrie et dans d’autres pays où il a voyagé.
Sans aucun doute, ce concert fera le bonheur des connaisseurs d’opéra et des connaisseurs de chant de grande classe et de musique immortelle classique.