Événements culturels de la Russie et de la Slovaquie 
Automatique traduire
Le succès du Gala de l’opéra des solistes russes, qui s’est tenu l’automne dernier dans la ville de Kosice, choisie par l’Union européenne comme capitale européenne de la culture 2013, a prédéterminé le développement des relations culturelles russes en Slovaquie en 2014.
Le calendrier des manifestations comprend deux grands galas des stars de l’opéra russe: le 1er octobre à Kosice et le 31 octobre à Bratislava. Le projet a été spécialement préparé par le ministère de la Culture de la Fédération de Russie.
«Les concerts de 2014 sont une collaboration créative entre les deux pays, un témoignage du caractère international de l’art contemporain. Je suis convaincu que c’est la coopération culturelle qui ouvre la voie à un rapprochement accru entre nos peuples et l’intégration européenne», a souligné Vladimir Medinsky, ministre de la Culture de la Fédération de Russie.
Le public européen aura l’occasion de faire connaissance avec les riches traditions du théâtre musical russe, qui est aujourd’hui en plein essor dans le domaine de la création.
Le 1er octobre, les vedettes des théâtres Mariinsky, Bolchoï et Mikhailovsky se produiront sur la scène du Philharmonique d’Etat de la ville de Kosice, qui obtiendra la reconnaissance du public du monde entier. Ténor du Théâtre Mariinsky, lauréat du prix international faisant autorité «New Montblanc Voices», Sergey Semishkur; la charmante soliste du théâtre Bolchoï, propriétaire de la «belle soprano juteuse» Anna Nechaeva; l’une des mezzo-sopranos les plus marquantes de la scène de l’opéra moderne, soliste du théâtre Mikhailovsky Julia Gertseva; Lauréat de prestigieux concours internationaux, le baryton du Théâtre Mariinsky, Vladislav Sulimsky, interprétera des chefs-d’œuvre du répertoire de l’opéra qui constituent le véritable patrimoine de la culture musicale mondiale. Au programme, des airs d’opéras célèbres: “Eugene Onegin” et “Queen of Spades” de P. Tchaikovsky, “Mermaid” de A. Dvořák et “Barber of Seville” de J. Rossini, “Troubadour” et “Rigoletto” de J Verdi, "Carmen" J. Bizet et beaucoup d’autres. Le programme sera décoré des airs de leurs opérettes célèbres et de leurs chansons napolitaines. Toute la soirée sur scène est dirigée par Peter Feranz, célèbre chef d’orchestre slovaque, qui collabore beaucoup avec le théâtre Mikhailovsky de Saint-Pétersbourg.
Orchestre Philharmonique d’Etat de Kosice
Anna Nechaeva. Photo de Nikolai Krussser
Vladislav Sulimsky
Feranets Peter
Le 31 octobre, le gala des principaux solistes des théâtres Mariinsky et Mikhailovsky aura lieu dans l’enceinte du Philharmonique slovaque. Ce soir-là, le soliste déjà mentionné du Mariinsky Theatre, Sergey Semishkur, se produira. lauréat de prestigieux concours vocaux, lauréat du grand prix de la bourse «Espoir de la Russie», soliste invité du théâtre Mariinsky Olesya Petrova; soliste du théâtre Mikhailovsky, de la soprano Tatyana Ryaguzova et du baryton Mariinsky Andreï Bondarenko. Le concert sera accompagné par l’Orchestre philharmonique slovaque dirigé par Leos Swarovski, membre honoraire du Philharmonique de Brno. Le programme comprend des airs de la mariée du tsar de N. Rimsky-Korsakov, Samson et Dalila de C. Saint-Saens, des Vêpres siciliennes de G. Verdi, Gianni Schicchi de G. Puccini et bien d’autres.
Sergey Semishkur
Olesya Petrova
Tatyana Ryaguzova
Les concerts de chanteurs d’opéra russes, rassemblant invariablement toutes les salles des salles de théâtre les plus célèbres du monde, contribueront au développement des liens culturels russo-slovaques qui relient nos pays depuis des décennies.