Jusqu’à Automatique traduire
с 6 по 7 Ноября
Воронежский государственный академический театр драмы им. А. Кольцова
пр. Революции, 55
Воронеж
Les 6 et 7 novembre 2019, le théâtre Koltsov présentera à nouveau au public l’intrigue classique de la littérature mondiale: sur la grande scène - «Til», inspiré de la pièce du même nom de Grigory Gorin, dirigée par le célèbre réalisateur, gagnant du prix Oleg Tabakov, Gleb Cherepanov.
Au 19ème siècle, le célèbre écrivain belge Charles de Coster a créé son célèbre roman, La légende de Thiel Uhlenpiegel et Lamma Gudzak, leurs aventures - drôles, courageuses et glorieuses en Flandre et ailleurs. Le roman raconte les événements de la révolution néerlandaise du XVIe siècle, la lutte du peuple flamand pour la liberté. Il est basé sur d’anciennes chroniques et légendes populaires.
Au XXe siècle, le dramaturge et scénariste Grigory Gorin crée sa pièce «Til» d’après un vieux roman. La pièce a été créée pour la première fois sur la scène du théâtre Lenkom en 1974. Depuis lors, elle a résisté à de nombreuses productions.
La vieille histoire de l’auteur s’est transformée en une histoire dramatique sur le choix d’une position publique, du courage, d’une vie de conscience, malgré la pression des autorités et des conditions de vie difficiles. La combinaison de l’humour pétillant et du pathétique héroïque n’a laissé aucun spectateur indifférent.
Til est l’un des héros préférés de la littérature mondiale. Une fois, ses parents ont prédit qu’un héros flamand serait né dans leur famille. Et c’est ce qui s’est passé - le farceur et le joyeux compagnon au cours de la pièce se transforment en un modèle de courage et de liberté, en un héros capable de dire la vérité, en la coagulant avec humour.
Le groupe créatif de la pièce présente sa version de la célèbre histoire.
- Exposición "George Levy. Gráficos"
- "Truth and Fiction" - personal exhibition of the artist Valery Tsaplin
- «A Tree Grows in Brooklyn» by Betty Smith
- "Hallo ich bin es!"