Exposition du photographe Sergey Savkin "Au-delà de la limite du visible" Automatique traduire

Depuis le 28 octobre, au Moscou Art Club de Moscou, une exposition rétrospective du photographe Sergey Savkin, réalisée pour certaines en utilisant la technique unique de la photographie infrarouge, une gamme inaccessible à l’œil humain dans la vie quotidienne.

Dans les photographies de Savkin, réalisées en photographie infrarouge, ainsi qu’en noir et blanc, vous pouvez voir des paysages urbains et suburbains, des photos de genre, une architecture dans un format non standard qui caractérise exclusivement le regard de l’auteur. Des lieux familiers, des scènes de genre, des vues architecturales se transforment en paysages fantastiques, en mondes «parallèles», filmés avec un objectif grand angle. La vie de Moscou sur les photos de l’auteur se transforme en une ville alternative, telle que nous verrions la capitale, si l’œil humain était susceptible, par exemple, aux rayons infrarouges, à la chaleur…

Savkin explique à propos de son exposition que: «L’exposition elle-même était plutôt une surprise étonnante pour moi, plutôt que quelque chose de tant attendu, éclos… Je me suis habitué, en vertu de mon métier, à ce que les pour moi, qu’ils soient fabriqués sur commande ou supprimés dans le but d’une expérience créative personnelle. Dès qu’un instantané est publié, au moins sur une page personnelle de Facebook, il vit sa vie. Et seule la société peut l’apprécier. Et cette exposition pour moi, très probablement, n’est pas une sorte de débriefing, mais un geste amical envers les personnes qui connaissent mon travail ou qui l’ont rencontré pour la première fois et qui pourraient marquer leur mémoire. Néanmoins, je considère que le facteur unificateur de cette exposition est le thème urbain: paysages urbains, architecture, même si les paysages ruraux sont également présents. Pour moi, la présence d’une personne est importante, sa désignation dans l’image de ce monde… "

Sergey Savkin, photographe professionnel spécialisé dans la photographie scientifique, travaille comme photographe au département de physique de l’Université d’État de Moscou. Cette année marque le 45e anniversaire de son arrivée dans les laboratoires scientifiques d’Alma Mater. Derrière des dizaines d’expéditions scientifiques et des centaines de reportages sur des événements et des lieux qui concernaient à la fois son travail principal à l’université de Moscou et sa vie créative. L’auteur lui-même dit qu’il est avant tout un photographe moscovite qui aime sa ville, son inspiration horaire.