Exposition "Peintures d’un monde insaisissable. L’âge d’or du graphisme japonais" Automatique traduire

"Images d’un monde insaisissable" - en japonais, "ukiyo-e" - c’est le nom du graphisme de l’époque Edo (XVII - traduction traduite. La moitié du XIXe siècle) avec des scènes de la vie des citoyens, des portraits de geisha, acteurs du théâtre kabuki et images d’oiseaux et de fleurs. Le concept, emprunté à la philosophie du bouddhisme zen, souligne l’éphémère des moments qui disparaissent et la capacité de profiter du moment dans un fleuve du temps qui coule rapidement. La gravure en couleurs n’avait pas d’analogues dans les pays d’Extrême-Orient. Au Japon, il était extrêmement populaire: il ornait l’intérieur des maisons, était utilisé comme affiches pour des productions théâtrales, des publicités pour des maisons de thé et des quartiers «amusants».

La montée d’Ukiyo-e est étroitement liée à la période de montée de Edo - Tokyo moderne. Au début du XVIIIe siècle, la ville comptait un million d’habitants et dépassait toutes les capitales européennes. L’ère Edo est une période de prospérité non seulement pour les beaux-arts du Japon, mais aussi pour la littérature, la poésie et le théâtre. La renommée des chefs-d’œuvre reconnus de gravure sur bois créés par des maîtres tels que Katsushika Hokusai, Ando Hiroshige, Utagawa Kunisada, Kitagawa Utamaro, a rapidement dépassé les frontières du Japon.

Les fleurs de Sakura, les sommets enneigés du mont sacré Fuji, les portraits de magnifiques acteurs de geisha et de kabuki, les batailles d’empereurs et de samouraïs, tout cela est devenu une source d’inspiration pour les artistes de la capitale japonaise.

L’exposition se déroule jusqu’au 11 décembre 2016.

Le vent de la victoire Jour clair. Katsushika Hokusai.

Scène de théâtre Kabuki. Diptyque. Utagawa Kunisada