"Dans la nature" de Jon Krakauer Automatique traduire

« Into the Wild » est un livre de non-fiction écrit par Jon Krakauer. Il a été publié pour la première fois en 1996 et transformé en long métrage réalisé par Sean Penn en 2007. Il a été classé comme écriture en plein air, écriture de voyage et biographie.

En 1993, Krakauer publie «Death of an Innocent» dans le magazine «Outside», un article qui détaille la mort de Christopher McCandless. L’article a généré une énorme réponse de la part des lecteurs et Krakauer a passé l’année suivante à retracer le parcours de McCandless et à faire des recherches sur sa vie. «Into the Wild» est le résultat de cette recherche. « Into the Wild » est divisé en 18 chapitres. Beaucoup de ces chapitres reconstituent les voyages de McCandless entre mai 1990 et l’été 1992. En 1990, Chris McCandless est diplômé de l’Université Emory d’Atlanta, a fait don de ses économies à un organisme de bienfaisance et a commencé à voyager à travers l’ouest des États-Unis et le Mexique. Il ne restait jamais au même endroit plus de deux mois et voyageait à pied, en canot, en train et en voiture. En 1992, il a fait du stop en Alaska, où il avait l’intention de vivre dans l’isolement, subsistant uniquement de ce qu’il pouvait fourrager et chasser. Bien qu’il ait survécu pendant près de quatre mois seul dans la nature, en août 1992, McCandless a succombé à la famine, s’est affaibli et est mort. Pour reconstruire l’histoire de McCandless, Krakauer utilise un certain nombre de ressources, y compris des entrées de journal, des récits à la première personne et des souvenirs intimes de McCandless de membres de la famille. Dans les chapitres 14 et 15, Krakauer décrit un récit personnel d’un voyage en Alaska parallèle au propre voyage de McCandless. Le résultat des diverses approches narratives de Krakauer est un collage engageant de non-fiction qui contient des éléments de journalisme, de biographie, d’histoire personnelle, d’écriture d’aventures et de roman. Une ode à l’attrait et à la beauté naturelle de l’Ouest américain, et au genre de personnalité idéaliste attirée par ce paysage,