Résumé de « The Lightning Charmer » de Maria Danilova Automatique traduire

Ce livre, publié en 2016, relate l’évolution des pouvoirs magiques de Vilu, l’héroïne, et les secrets grandissants qui entourent les élèves d’une académie fermée. Le lecteur assiste à sa transformation, d’une jeune fille timide en une puissante sorcière prête à affronter les forces du mal. Cet ouvrage fait partie de la série « L’Enchanteresse de l’Ombre », composée de sept tomes : « L’Enchanteresse de l’Ombre », « L’Enchanteresse du Froid », « L’Enchanteresse de la Foudre », « L’Enchanteresse du Sang », « L’Enchanteresse du Temps », « L’Enchanteresse des Océans » et « L’Enchanteresse des Tempêtes ». Ce livre est le troisième de la série.

Planification et formation

Vilu poursuit sa recherche de la «rédemptrice». Elle profite des vaccinations de routine des élèves pour examiner leurs épaules à la recherche d’une cicatrice en forme de croix. L’examen est infructueux ; aucune cicatrice n’est trouvée. Vilu contacte son partenaire, Oli. Le voyant lui indique que la jeune fille en question a les cheveux châtain foncé. Oddet avoue avoir rencontré secrètement le démon Kian. Vilu est jalouse, car Scarlet lui a interdit de communiquer avec la gardienne. Mais l’héroïne réprime ses sentiments et soutient son amie.

L’héroïne reprend son entraînement magique. Un corbeau immortel nommé Corbeau la transporte sur une plage déserte. La jeune fille apprend à créer des étincelles en concentrant son énergie intérieure. Le contact d’un serviteur l’aide à éveiller son pouvoir. Corbeau lui montre les mouvements nécessaires. La jeune fille sent une décharge électrique parcourir ses veines. Lors d’un séjour à la station de ski de Vilu, elle apprend qu’une compétition de natation aura lieu prochainement. Des élèves de vingt autres écoles participeront à l’académie. Une centaine de personnes sont attendues. Patrick lui communique le programme des épreuves. La jeune fille prévoit d’observer les épaules des concurrents pendant les séries éliminatoires, depuis les tribunes.

Nouvelles menaces et surveillance

De nouveaux professeurs de sport arrivent à l’académie. L’un d’eux se révèle être M. Roberts. Le souvenir de son renvoi pour ivresse a été effacé de la mémoire de tous les élèves. Seules Vilu et Alison se souviennent de la vérité. La seconde professeure glace le sang de l’héroïne. Il s’agit de Mlle La Morte, la diablesse qui avait tenté de la tuer. Vilu s’enfuit, paniquée.

Scarlet, l’agent de sécurité, remarque le comportement étrange d’une élève. Le mage de sang commence à la surveiller. Pour détourner les soupçons de son subordonné, Vilu conduit Raven dans une impasse. La jeune fille embrasse Raven en plein couloir, espérant passer pour une adolescente amoureuse ordinaire. Scarlet, incrédule, installe une caméra cachée dans la chambre de l’héroïne. Plus tard, Raven détruit l’appareil lors d’une panne de courant. Les élèves étaient en train d’accrocher des guirlandes lorsque les lumières se sont soudainement éteintes.

Les relations avec les autres se tendent. Sebastian Blackthorn intercepte une photo de Vila et d’un Corbeau en train de s’embrasser. Il fait chanter la jeune fille, exigeant une mystérieuse faveur. Oli révèle un secret : Sebastian deviendra lui-même un Corbeau. L’élève attaque le maître chanteur à la cafétéria, utilisant son nouveau pouvoir : une décharge électrique. Blackthorn recule sous l’effet de la douleur. En représailles, il publie la photo du baiser sur le site web de l’académie. Les élèves commencent à se moquer de Vila, lançant des remarques acerbes pendant la récréation.

Révélations et trahisons

Vilu continue de développer ses pouvoirs magiques. Lors de sa leçon suivante, elle parvient à rassembler des étincelles. Elle crée un véritable éclair en boule d’environ cinq centimètres de diamètre. L’éclair frappe un arbre, y laissant un trou noirci.

Tard dans la nuit, Rocky entre dans la chambre de Vilu. La jeune panthère est gravement blessée, le dos lacéré par des griffes. Raven la soigne sous sa forme humaine, lui infligeant d’atroces souffrances. Rocky raconte son histoire. Cinq ans plus tôt, un sorceleur de la Lumière l’avait maudite, fusionnant son âme avec celle d’un félin. L’animal prend peu à peu le contrôle, lui volant des semaines entières de souvenirs. Seul le sang du « rédempteur » peut lever la malédiction. Vilu promet de l’aider et propose de faire de bonnes actions pour l’instant. Rocky accepte à contrecœur d’apprendre à Zoé à patiner.

Lors d’une compétition de natation, l’héroïne examine les filles. L’une d’elles a l’épaule gauche bandée. Vilu s’infiltre dans les vestiaires féminins déguisée en aide-soignante. Il s’avère que l’athlète souffre d’une simple entorse ; personne d’autre n’a de cicatrice de rupture des ligaments croisés. L’héroïne appelle Olya pour lui annoncer la nouvelle. Au cours de la conversation, le voyant révèle accidentellement son lien secret avec Alison. Vilu comprend alors que son allié travaillait simultanément avec plusieurs agents, dissimulant la vérité. Profondément blessée, la jeune fille rompt tout contact avec lui.

Bataille dans la forêt

Cette nuit-là, Rocky est de nouveau attaqué. Vilu se précipite dans la forêt enneigée pour lui porter secours et y rencontre Grey. Le jeune homme avoue : c’est lui qui a conduit le sorceleur de lumière jusqu’à Rocky. Grey se considère comme un juge, tenu d’anéantir le mal en fonction de la couleur de l’aura. Il avoue également avoir tué Darren. Il propose à Vilu de partir, mais la jeune fille protège Rocky de son corps. Le sorceleur lance un sort, emprisonnant à jamais Rocky dans le corps d’un animal. Le démon Kian arrive et engage le combat contre le mage de lumière.

Sebastian Blackthorn tente d’emmener Vila, mais se retire en voyant l’obéissance de Raven. Gray attaque Kian à l’épée. Le combat est interrompu par les parents de Gray. Son père, un ange, et sa mère, un démon, apparaissent dans un éclair lumineux. Ils privent leur fils de tous ses pouvoirs magiques pour avoir tué des innocents. Les ailes de Gray se consument en braises. Il redevient un homme ordinaire. Sebastian ramène son ami brisé au dortoir. Raven porte Vila et Rocky jusqu’à leur chambre. L’acolyte ne peut plus soigner l’animal. Vila est contraint de panser lui-même les blessures de la panthère.

La liberté du corbeau

Raven cesse de répondre à son appel. Vilu désespère. Elle demande à Kian de l’aider dans ses recherches. Le démon découvre une autre Raven aux portes de l’académie. Le serviteur extraterrestre lit dans les souvenirs de Vilu et revoit des scènes du baiser et de l’entraînement. Il la transporte au sous-sol, mais Raven n’y est pas. Le professeur d’histoire, M. Barrett, raconte la parabole du Prince de Carthoen. L’héroïne comprend : l’indice est sous ses yeux. Elle retourne au sous-sol et aperçoit, par la fenêtre de toit, une volée d’oiseaux au-dessus de la forêt.

La jeune fille s’enfonce péniblement dans une épaisse congère. La neige fond peu à peu, laissant apparaître une lueur bleutée. Vilu retrouve Raven. Il est prisonnier d’un cercle magique. D’autres Corbeaux l’encerclent, prêts à tuer le traître. Vilu assemble une puissante sphère électrique pour protéger le serviteur. Soudain, Raven prend la parole. Il lui ordonne de se taire. Retrouver sa voix signifie la libération imminente de Raven.

Ravin avoue : il avait initialement prévu de tuer Vila d’un coup de couteau au cœur. Il avait dissimulé la lame pendant une tempête de neige, alors qu’il se soignait le poignet. Le serviteur renonça à son plan, comprenant que la jeune fille libérerait tous les Corbeaux de l’emprise du diable par sa propre volonté. Les gardes restants battent en retraite, convaincus de son pouvoir. Ce soir-là, Ravin s’assoit dans la chambre de l’héroïne et lui lit un livre à voix haute.

Au bal de Noël, Vilu remarque quelque chose d’étrange. M. Barrett se souvient de Darren et révèle son appartenance à la communauté magique. Blackthorn affirme que les humains ne peuvent pas devenir des Corbeaux, mais Vilu n’y croit pas. Soudain, le temps se fige, créant une boucle temporelle. Vilu se regarde dans le miroir et se voit vêtue d’une magnifique robe bordeaux et portant un masque. Kian et Grey se tiennent à proximité. À deux mètres de là, l’héroïne aperçoit une jeune fille. Une cicatrice en forme de croix est clairement visible sur l’épaule gauche de l’inconnue. Corbeau se tient près d’elle et enlace Vilu par la taille. Il confirme : ils ont trouvé la «rédemptrice».