"Cendrillon" moderne par le geek de Dorking Automatique traduire

VEINE. La première européenne de l’opéra Cendrillon d’Alma Deutscher, âgée de 11 ans, a eu lieu.

Est-il facile d’être un second Mozart? Est-ce bien quand on est constamment comparé avec lui? Alma Elizabeth Deutscher n’a pas le temps pour les bagatelles et les comparaisons vides. Elle est beaucoup plus intéressée à rêver d’un pays merveilleux, composant des mélodies étonnantes, assise sur une balançoire au jardin d’enfants devant la maison et restant elle-même. Les parents avisés n’essayent pas de lui faire ressembler quelqu’un, ne limitent pas l’étude et les impulsions créatrices d’Alma au cadre étroit des écoles traditionnelles - musique et enseignement général - choisissez un enseignement confortable à domicile. En tant que mentors musicaux - enseignants de l’école Yehudi Menuhin, capables de maximiser le potentiel du prodige enfant.

C’est pourquoi la talentueuse fille de Dorking ne perd pas de son intérêt pour la musique, saute sur sa corde violette préférée jusqu’à l’échelle musicale. De timides passages piano à l’âge de deux ans, les premières notes inventées à 4 ans, le mini-opéra The Sweeper of Dreams, sonates et concerto pour violon à la partition de 237 pages de la nouvelle version de Cendrillon. La bonne «fée» en la personne de Stephen John Fry et acteur célèbre à temps partiel, écrivain et ami, Guy Deutscher (père d’Alma), ne pouvait que légèrement accélérer les événements et attirer l’attention du public sur la chaîne AlmaDeutscher qu’il avait créée sur Youtube. Maintenant, le monde entier connaît le compositeur de 11 ans qui joue avec brio du violon et du piano. Au début de 2016, elle a signé un accord avec Askonas Holt, basée à Londres.

Le 29 décembre, la très attendue première européenne de la nouvelle pièce d’Alma, l’opéra Cendrillon, s’est déroulée dans la salle de concert du casino viennois Baumgarten. Deux heures et demie de musique merveilleuse, d’applaudissements et d’applaudissements. Cendrillon (Aschenputtel), selon Deutscher, est un compositeur de talent, sa mère est le chef de la compagnie d’opéra, ses filles sont des prima donnas capricieuses, le prince est un poète. Selon l’intrigue, son altesse romantique s’occupera du bal pour une fille qui a composé une mélodie incroyable. Auparavant, lors de la conférence annuelle Google Zeitgeist, Alma avait interprété elle-même l’aria de Cendrillon.

Elena Tanakova © Gallerix.ru