Dans la pièce "Polytheatre", les monologues de Hamlet seront exprimés par Polonius Automatique traduire

MOSCOU. La nouvelle scène de la capitale, Polytheater, qui s’est ouverte ce printemps au Musée polytechnique, présentera la première représentation de Polonius le 21 décembre au public du théâtre, sur la base de l’intrigue de la pièce de théâtre immortelle de Shakespeare, Hamlet.

Contrairement au classique «Hamlet», la version de la pièce, lue par le réalisateur de la pièce Slava Vipzon, a un autre protagoniste, dont le nom est devenu le nom de la pièce. Fondamentalement, l’intrigue de la pièce n’a pas changé - Hamlet rentre à Elsinore à la suite de l’annonce de la mort de son père et du futur nouveau mariage de la mère avec son frère.

Cependant, le réalisateur, pour qui cette performance fait ses débuts, affirme que Shakespeare avait initialement vu Polonia dans l’un des personnages principaux et que, décidant de remédier à la situation, une partie des monologues de Hamlet donnait à Polonia. En raison du fait que ce personnage a reçu beaucoup d’attention dans la version de Vipzon Glory, la performance a reçu son nom.

Dans le rôle de Polonius, les téléspectateurs verront l’un des leaders de la contre-culture, Vladislav Mamyshev-Monroe, obligé de se faire connaître pour ses performances basées sur des réincarnations en divers personnages historiques. Il a reçu son préfixe au nom en rapport avec l’apparition sur la scène à l’image de la célèbre actrice. Pour la première fois, Vladislav se produit en tant qu’acteur au théâtre.

À son avis, la pièce est tellement universelle que toutes ses productions, à des moments différents et dans des pays différents, ont toujours une pertinence, car elles peuvent être comparées à toute situation particulière. La production d’aujourd’hui est également devenue un reflet des réalités de notre époque.

Visuellement, la performance est également intéressante. Les paysages et les costumes ont été inventés par la célèbre artiste Katya Filatova, dont les œuvres ont été exposées au Louvre. Cependant, il n’est pas recommandé de relire Shakespeare avant de regarder le spectacle.

Ludmila Trautmane