Le chef du London Globe Theatre introduit à Moscou "Henry V" Automatique traduire

MOSCOU. Le théâtre le plus célèbre du monde - le "Globe" de Londres, n’est jamais venu en Russie. Cependant, grâce au «Festival du théâtre de Shakespeare», les habitants de Moscou et de Saint-Pétersbourg ont eu la possibilité de voir des versions vidéo des meilleures représentations du répertoire du célèbre théâtre dans les cinémas de leurs villes.

Henry V, le premier d’une série de performances présentées aux téléspectateurs sur des écrans de cinéma, est une chronique de la campagne du roi d’Angleterre en France. La performance a été mise en scène par le directeur artistique du théâtre Globus, Dominic Dromgole. Les technologies modernes ont permis de transmettre un message vidéo enregistré du réalisateur enregistré chez lui avant le début du spectacle.

Les spectateurs qui ont visité le cinéma métropolitain Horizon le 29 octobre ont pu rencontrer le célèbre réalisateur en personne. Dominic Dromgole a présenté un spectacle de sa performance et a répondu aux questions du public. Selon le réalisateur, l’enregistrement vidéo de ses représentations au théâtre est en cours depuis sept ans, ce qui permet aux spectateurs situés à des milliers de kilomètres de Londres de se plonger dans l’atmosphère du théâtre le plus ancien du pays.

Les représentations sont tournées de manière à ce que le public voie non seulement ce qui se passe sur la scène, mais aussi la réaction de la salle. C’est ainsi que les émotions sont transmises, permettant aux spectateurs de se retrouver dans le théâtre Globus.

Le public qui regarde la version cinématographique de la performance présente même certains avantages: dans les moments cruciaux, vous pouvez voir des gros plans des acteurs et regarder la production, assis confortablement sur des chaises, bien plus pratique. Dans le Globe, les stalles entières regardent la performance debout. L’année prochaine, le monde entier célèbrera le 450e anniversaire de la naissance de Shakespeare. Pour le public de la capitale, les anniversaires ont déjà commencé avec la visite du directeur du théâtre Globus.

Ludmila Trautmane © Gallerix.ru