Projet d’art public "ARTeria" ou 7 étages d’art dans un hôpital du 21ème siècle Automatique traduire

Lieu: Hôpital clinique de la ville pour enfants de Morozov. Nouveau bâtiment

Ouverture: 17 avril à 16h00

Adresse: Nouveau bâtiment de MDGKB, 4ème Dobryninsky per., 1/9

Organisateurs: Département de la culture de la ville de Moscou, Fondation Vladimir Smirnov et Konstantin Sorokin, conseil d’administration de l’hôpital Morozov

Commissaire: Marina Zvyagintseva
Coordinatrices: Tatyana Mrdulyash, Anna Zykina

Participants à la première étape du projet: Maria Arendt, Natalya Arendt, Maxim Bashiev, Olga Bozhko, Vladimir Dubosarsky, Marina Zvyagintseva, Gerasim Kouznetsov, Alexandra Kochetkova, MishMash (Mikhaïl Leikin et Maria Sumnina), Misha Vladovo, Rostan Tavasiev, Olga / Oleg Tatarintsevs, Irina Khamdohova, Zuk Club (Max Lomak et Nikita Khodak), ainsi que Grigory Oster et le Musée du design de Moscou.

Le grand projet d’art public «ARTeria» dans le nouveau bâtiment de l’hôpital pour enfants de Morozov a été lancé par le département de la culture de la ville de Moscou, la Fondation Vladimir Smirnov et Konstantin Sorokin et le conseil d’administration de l’hôpital de Morozov. Une particularité de l’affaire est non seulement les derniers équipements technologiques, mais aussi le remplissage de l’art moderne.

Le projet est un exemple typique du genre spécifique au site - des œuvres spécialement créées pour un environnement spécifique. La création d’une exposition se déroule en plusieurs étapes. Le 17 avril, sera présentée la première étape au cours de laquelle l’art contemporain a modifié les couloirs du hall d’entrée et de l’hôpital, du premier au troisième étage. À l’avenir, il est prévu de remplir d’art sur les 7 étages du nouveau bâtiment. L’idée principale, selon la commissaire du projet, Marina Zvyagintseva, est de changer l’atmosphère de l’hôpital pour créer un autre lien entre l’enfant et la maladie - un lien artistique.

Il est important de sortir l’enfant de son isolement et de le faire participer à l’étude d’un nouvel environnement. Construire un pont entre les deux pôles émotionnels - positif (énergie des enfants de la joie d’apprendre, se questionner sur le monde) - et négatif (maladie et souffrance qui leur sont associées). L’un des objectifs du projet est de montrer comment l’art contemporain transforme le monde familier, comment il fonctionne avec les enfants, à la fois les plus complexes et les plus ouverts à la compréhension.

Déjà à l’entrée du nouveau bâtiment, de jeunes visiteurs entrent dans le labyrinthe de jeux créé par des artistes. La pièce maîtresse du lobby est une sculpture de «l’ADN» de Rostan Tavasiev, composée de cubes en plastique multicolores de 5 mètres de profondeur.

Au centre de la salle se trouve la colonne arc-en-ciel de Marina Zvyagintseva, créée à partir de tuyaux transparents remplis de jouets. Le thème du jeu est soutenu par les fenêtres du Musée du design de Moscou, qui propose des collections de jouets rétro qui "fonctionnent" non seulement pour les enfants, mais également pour leurs parents, pour qui tous ces objets sont familiers depuis leur enfance.

Vladimir Logutov présente à la cafétéria une série de carreaux de créateurs aux empreintes colorées de paumes d’enfants qui permettent à l’enfant de vivre dans une atmosphère de créativité.

Les panneaux routiers de Maria Arendt font de la montée des escaliers un voyage fascinant. Et l’histoire de la pastèque Natalia Arendt détourne la peur des interventions des petits patients hématologiques.

Entre les bureaux du centre de consultation et de diagnostic situé au troisième étage, des animaux inhabituels du groupe MishMash se sont cachés; au département de traumatologie, Olga Bozhko fera jouer les pilules au football.

Gerasim Kuznetsov a transformé les portes des cabinets médicaux et Alexandra Kochetkova et Irina Khamdohova ont proposé des "Portes magiques" interactives pour les jeunes visiteurs. De plus, les enfants attendent le «Mur des Soviets» - un projet conjoint d’Olga et d’Oleg Tatarintsev et de l’écrivain Grigory Oster.

Les artistes célèbres Vladimir Dubosarsky, Misha Most, Vladimir Potapov, Maxim Bashev ainsi que le groupe artistique ZUCKLUB ont peint 12 chaises pour enfants dans le style de l’auteur pour les salles de jeux du nouveau bloc Morozovka.

***

L’art contemporain existe à Morozovka depuis plus de deux ans. En 2014, le projet Art Vaccination a été lancé dans le bâtiment de la clinique. Et en 2015, le projet d’art public «Game Communications» de Marina Zvyagintseva a été inauguré: un énorme cardiogramme de tuyaux colorés et transparents remplis de jouets a modifié la façade grise du bâtiment 22A de l’hôpital en le transformant en une exposition permanente à ciel ouvert.

***

Le nouveau bâtiment de l’hôpital clinique de la ville des enfants de Morozov, transformé en l’une des plus grandes institutions de médecine préventive pour enfants de la ville, construit il y a cent ans à compter du jour de sa fondation par le marchand Vikula Eliseevich Morozov d’un projet fédéral mis en œuvre en coopération avec le gouvernement de Moscou et le ministère russe de la Santé. En termes d’équipement, le bâtiment devrait devenir l’un des meilleurs de Russie et élargir considérablement les possibilités de fournir aux enfants des soins médicaux modernes et de haute qualité.