Exposition de Sergei et Catherine Golitsyn "Le pays de Moscou" Automatique traduire

Le 23 novembre, dans le hall d’exposition de la section de la Volga de l’Académie des arts de Russie, ouvre une exposition d’œuvres des graphistes Sergey et Ekaterina Golitsyns "Moscow Land", réalisées au pastel. Les auteurs voient et décrivent Moscou et ses environs de différentes manières, utilisent le même matériau différemment - pastel, mais sans aucun doute avec un grand amour pour le thème de leur travail.

Sergueï Mikhaïlovitch Golitsyn, diplômé de l’Institut polygraphique de Moscou, aujourd’hui université polytechnique d’État de Moscou, est né le 1er mai 1952 à Karaganda dans une famille de géologues et de médecins. Élève de MT Khazanov, BM Basov, AD Goncharov. Depuis 1985 - Professeur associé au département de dessin et de peinture. Membre du ministère de l’agriculture, TSHR, SHR. Sergey Golitsyn travaille dans le genre du paysage urbain. À ce jour, il a plus de 60 expositions en Russie et à l’étranger, dont 5 personnelles. En 2005, Sergei Golitsyn a reçu un diplôme de l’Académie des arts de Russie. En 2013, il a reçu une médaille de bronze et en 2015, une médaille d’argent du TSHR. Les œuvres de l’artiste se trouvent à ROSIZO, au ministère de la Culture de la Russie, au Fonds des arts de la Russie, à la Direction des expositions du ministère de l’Agriculture, dans des collections privées en Russie, aux États-Unis, en France, en Angleterre et en Suisse.

L’histoire de la famille Golitsyn pendant des siècles est étroitement liée à Moscou. Sans surprise, le thème principal du travail de Sergei Golitsyn est vieux Moscou.

… au rêveur et au noctambule
Moscou est la chose la plus douce au monde.
Il est chez lui à la source
Tout ce que sera le siècle.

Boris Pasternak.

Ekaterina Petrovna Golitsyna, diplômée de la faculté de biologie de l’Université d’État de Moscou MV Lomonosova, est née le 21 novembre 1950 à Moscou dans la famille d’un ingénieur et biologiste. L’amour pour la nature et l’art a déterminé son chemin de vie. Ekaterina Golitsyna est candidate aux sciences biologiques et compte plus de 100 publications et une invention. En 1997, elle a reçu une médaille pour le 850e anniversaire de Moscou pour son mérite professionnel. En 1974-1975, elle a étudié dans les classes de dessin de l’Institut d’art de Moscou, nommé d’après VI Surikov jusqu’à leur fermeture (professeur NI Gromov). De 1983 à 1988, elle a suivi un cours élémentaire et avancé à la Faculté des beaux-arts de l’Université populaire des arts de la correspondance par correspondance du Ministère de la culture de la RSFSR (professeurs OS Bondarenko, NI Kasatkin). Depuis 2001, elle commence à exposer ses œuvres graphiques. Depuis 2006, membre de TSHR. Ekaterina Golitsyna a plus de 30 expositions, dont 4 personnelles. En 2011, elle a reçu le diplôme TSHR «Pour contribution à la culture russe». En 2013, pour la participation à l’exposition «Reflection of the Soul», organisée par la Noble Assembly de Russie à l’occasion du 400e anniversaire de la dynastie des Romanov, elle a reçu la médaille «Anniversaire de l’exploit national. 1613-2013. "

Ekaterina Golitsyna travaille dans le genre de paysage, nature morte, portrait. Ses œuvres sont écrites dans la grande majorité de la nature et moins souvent sur des études de terrain. Son travail reflète l’amour de son pays natal, l’esprit chéri de la famille, la tradition des générations.