Exposition Silvio Cattani / Andrey Volkov "Entre le signe et la peinture. Amarcord", 0+ Automatique traduire
с 25 Октября
по 4 НоябряГалерея «А3»
Староконюшенный переулок, 39
Москва
Dans la salle d’exposition de Moscou, "Galerie A3" ouvre un projet conjoint russo-italien "Entre le signe et la peinture. Amarcord". Il est représenté par les artistes Andrei Volkov (Moscou) et Silvio Cattani (Rovereto).
L’exposition permet de comparer les caractéristiques de la peinture abstraite moderne en Russie et en Italie. Plus de 60 peintures et œuvres graphiques utilisant diverses techniques sur toile, papier, aluminium et matériaux composites seront exposées, ainsi qu’une installation de Silvio Cattani, créée spécialement pour le projet de Moscou. La plupart des œuvres ont été créées au cours de la période 2017-2018 et sont exposées pour la première fois à Moscou.
Les compositions de Volkov diffèrent par la matérialité de la couleur et la texture de l’auteur. L’artiste utilise une surface de miroir qui reflète le monde environnant et un observateur, modifiant l’espace de l’image avec sa présence. Le spectateur est invité par l’artiste à interagir, au cours duquel il entre en contact avec la réalité de l’art abstrait.
La peinture de Cattani se distingue par un amour du signe, défini par l’artiste comme «materia prima», et par l’intensité de la couleur - des couleurs extrêmement vives qui se transforment en crépuscule lent ou en nuit profonde. Son langage est une réflexion sur les «codes» de notre mémoire. «Je suis un abstrait avec quelques souvenirs», dit l’artiste à propos de lui-même.
"Leurs œuvres se caractérisent par le désir d’attirer, de familiariser les observateurs avec le monde de leur langage visuel, en se référant aux expériences primaires, aux expériences passées inconscientes et aux reflets de notre présent complexe." (Remo Forkini)
Le thème hôtelier de la partie moscovite du projet est indiqué par le sous-titre Amarcord (je me souviens), avec une référence inconditionnelle au grand film Fellini, qui joue le rôle d’un diapason sémantique pour les deux auteurs. Les artistes explorent les effets de la mémoire sur leur propre créativité et leur vie quotidienne. La table ronde, qui se tiendra pendant l’exposition, abordera le thème des similitudes et des différences du phénomène du "souvenir" en tant que fonction, processus conscient ou illusion. Le rôle de l’histoire familiale dans le travail de chaque auteur sera un sujet séparé.
Haut-parleurs:
- Andrey Volkov
- Silvio Cattani
Commissaire: Andrey Volkov
Heures d’ouverture de la galerie - du mardi au dimanche
Dates: 25/10/2018 - 11/04/2018
Horaires d’ouverture: 11h00 - 20h00
Coût: 100 roubles - complet; 50 roubles - préférentiel
- New surrealistic paintings by Julio Valdez at the June Kelly Gallery
- "Architekt Silvio Danini - der letzte Hofarchitekt"
- "Amarcord" - an exhibition in memory of Tonino Guerra
- Road 12+
- Straße. 12+