"Tempérament cubain" révélé dans le centre d’art ukrainien de Jacob Greter Automatique traduire

Depuis le 23 novembre, les Kieviens ont pu s’imprégner de l’esprit de l’île de la liberté grâce à l’inauguration de l’exposition «Tempérament de Cuba».

L’exposition a été composée par des œuvres d’artistes ukrainiens et cubains qui cherchent à incarner dans leurs peintures la mentalité du peuple cubain, les motivations historiques, les traditions et le style de vie de ce pays ensoleillé.

La date limite d’exposition est fixée au 28 janvier 2013 et permettra de déterminer si la première étape du projet AfroCubarte, créée par le galeriste cubain Dayami Morales, a été menée à bien.

Fidel Castro, Che Guevara, la lutte pour l’indépendance, la "crise cubaine", menaçant de mort, l’humanité sensuelle, des Cubains sensuels, des danses chaudes, une sorte de cubisme cubain et de surréalisme, empreintes de l’influence mexicaine. Tout cela et bien plus encore constitue un tempérament si authentique à Cuba. Vous pouvez vous familiariser avec ce voyage en visitant ce pays ou en visitant une exposition au centre d’art de Jacob, à Kiev.

L’exposition présente les œuvres de 9 Cubains et 5 Ukrainiens, parmi lesquelles les œuvres de Victor Manuel Garcia, d’Alicia Leal, de Juan Antonio Alfonso Serrano, de Noel Echevarius Pernas, de Zoryana Grabar et de Fedor Boginsky méritent une attention particulière. Cependant, dans chaque travail, on devine un vent chaud, un soleil aveuglant, une passion et une soif invariable de liberté d’expression.

Des œuvres lumineuses, fortes, dynamiques, parfois irrationnelles, franches et passionnées ne laisseront aucun visiteur indifférent. Et dissipez le désir qui s’est glissé dans le cœur avec le brouillard d’automne, les pluies et le froid.

Eve Istr