"Court of the Silver Flame" de Sarah Jay Maas, résumé Automatique traduire

A Court of Silver Flames (février 2021) est le cinquième et dernier livre de la série fantastique pour jeunes adultes A Court of Thorns and Roses de Sarah Jay Maas. Les autres livres de la série incluent Judgment of Thorns and Roses (2015), Judgment of Mist and Fury (2016), Judgment of Wings and Ruins (2017) et Judgment of Frost and Starlight (2018).

Maas est l’auteur à succès n°1 du New York Times et ses livres se sont vendus à plus de 12 millions d’exemplaires dans le monde. Elle est surtout connue pour sa série de livres pour jeunes adultes Le trône de verre, qui est une version alternative de l’histoire de Cendrillon dans laquelle le personnage principal est un meurtrier plutôt qu’une fille qui veut épouser un beau prince. Plus récemment, Maas a commencé à écrire la série fantastique pour adultes Crescent City.

Le roman entre dans les catégories de la fantasy romantique et de la fantasy épique et était à l’origine destiné aux jeunes lecteurs âgés de 12 à 18 ans. Ce didacticiel et les liens vers ses pages sont basés sur l’édition Kindle du roman.

Alors que les livres précédents de la série peuvent convenir aux lecteurs adolescents, la violence contre les femmes et les scènes de sexe graphiques fréquentes peuvent amener les adultes à s’interroger sur leur pertinence pour les jeunes adolescents. L’auteur elle-même a admis que ce livre est plus proche des matériaux pour adultes. Certains bibliothécaires hésitent à recommander ce livre aux lecteurs de moins de 18 ans pour cette raison.

Le livre se déroule dans un royaume fantastique peuplé d’humains et de "fées". Les fées sont des fées humanoïdes dotées de nombreux pouvoirs surnaturels. Bien que certains éléments de l’intrigue évoquent les temps modernes, une grande partie de l’éthique du livre trouve son origine dans les cultures guerrières médiévales et est étroitement liée au genre de l’épée et de la sorcellerie. Les événements décrits dans le roman couvrent environ six mois, de l’automne au printemps de l’année suivante. Les événements sont décrits à l’aide d’une technique narrative limitée à la troisième personne du point de vue alterné de la protagoniste du livre, Nesta Archeron, 25 ans, et de son amant antagoniste, un général féerique ailé nommé Cassian.

Le roman s’ouvre peu de temps après les événements qui ont mis fin au livre précédent de la série. Nesta s’est éloignée de ses deux sœurs et de tous les membres de la cour royale de la Nuit. Sa famille tente d’intervenir pour la forcer à changer en l’envoyant se faire former par Cassian. En train de transformer Nesta d’une enfant sauvage en une guerrière, elle découvre la technique du contrôle de l’esprit et du combat Valkyrie, qui lui permet de maîtriser ses capacités surnaturelles et ses émotions inconstantes. Alors que le roman suit la transformation de Nesta, le livre explore les thèmes du dépassement de la maltraitance masculine, de la maîtrise des émotions, de l’aliénation et de la connexion.

Au début du roman, Nesta est toujours traumatisée par les événements de l’épisode précédent de la série, lorsqu’elle a été transformée de force d’humaine en fée et dotée de pouvoirs surnaturels par le chaudron magique qui a provoqué sa transformation. Dans le présent, Nesta est rongée par la haine de soi et se reproche de ne pas avoir pu empêcher sa sœur d’être transformée en fée ou empêcher son père d’être tué par le roi Hybern. Elle croit secrètement qu’elle est indigne d’amour et repousse quiconque lui tend la main.

Menant un style de vie destructeur de jeu, d’alcool et d’aventures d’un soir, Nesta devient la cible d’interférences familiales. Elle est envoyée à la Maison du Vent, située au sommet de la ville. Étant donné que le seul accès au monde d’en bas se fait par un escalier en colimaçon de 10 000 marches, Nesta devient une prisonnière virtuelle. Chez elle, elle doit suivre un entraînement physique avec Cassian, un vétéran de la guerre aguerri et chef des forces militaires de la Cour de Nuit.

Leur relation ne démarre pas du bon pied avant que Cassian n’entraîne Nesta dans une routine d’entraînement quotidienne. Elle tente à plusieurs reprises de s’échapper de la maison en descendant les escaliers, mais sa mauvaise condition physique la fait renoncer à cette tentative.

La maison est également un refuge pour les prêtresses qui ont été physiquement maltraitées pendant la guerre de Gibern et se sont retirées dans la bibliothèque de la cour à l’intérieur de la maison pour poursuivre leurs études en paix. Nesta doit aussi les aider à la bibliothèque tous les jours.

Au fil du temps, elle se lie d’amitié avec une jeune prêtresse nommée Gwyn, qui lui enseigne les techniques d’apaisement de l’esprit et les tactiques de combat des légendaires Valkyries. Les Walkyries étaient de redoutables guerrières mortes au combat il y a 500 ans. Gwyn et Nesta veulent relancer leurs pratiques et convaincre Cassian de les former en tant que Valkyries. Ils sont bientôt rejoints par un propriétaire de magasin nommé Emery, qui vit parmi une race misogyne de guerriers masculins illyriens et veut prendre en charge sa propre vie.

Au cours de ses mois d’entraînement, Nesta a noué des liens avec Gwyn, Emery, la sensible House of Wind et Cassian. Elle et ses amis sont obligés de participer au rite illyrien du sang pour prouver que les femmes ne peuvent pas rivaliser avec les hommes, mais elles finissent par gagner malgré des chances impossibles. A la fin du roman