"Grown" de Tiffany D. Jackson Automatique traduire

«Grown» (2020) est le quatrième roman de l’auteure américaine Tiffany D. Jackson. Une histoire tirée des gros titres sur l’exploitation sexuelle, les crimes sombres des élites célèbres et le pouvoir du silence et de la prise de parole, "Grown" se déroule à l’époque moderne et utilise une intrigue non linéaire pour explorer la conversation inconfortable au cœur du mouvement #MeToo contre les abus et le harcèlement sexuels. Tiffany D. Jackson est l’auteur de trois autres romans pour jeunes adultes, dont "Let Me Hear a Rhyme" (2019), "Monday’s Not Coming" (2018) et "Allegedly" (2017), qui a été nominé pour une image NAACP. Décerner. Le premier roman d’horreur de Jackson, "White Smoke" ¸ a été publié en 2021, et Jackson travaille également comme cinéaste d’horreur.

Veuillez noter «que» «Grown» représente l’agression sexuelle, l’automutilation, la violence domestique, la maltraitance des enfants et la dépendance aux opioïdes. Ce guide fait référence à l’édition à couverture rigide du roman de Katherine Tegen Books, une empreinte de HarperCollins Publishers. L’enchantée "Chanty" Jones, 17 ans, se réveille dans le penthouse du musicien superstar Korey Fields. Korey a été assassiné et Enchanted devient le principal suspect. Alors que les détails du meurtre émergent, Enchanted se souvient comment elle et Korey se sont rencontrés et se sont retrouvés dans cette situation. Enchanted a une passion pour le chant et rêve de devenir une star. Sa famille ne comprend ni ne soutient ses ambitions et Enchanted se sent isolée. Un soir, Enchanted convainc sa mère de l’emmener à une audition, où elle rencontre le légendaire chanteur Korey Fields. Korey et Enchanted se connectent immédiatement, malgré leur écart d’âge de 11 ans, et commencer une relation secrète. Enchanted n’est pas seulement frappée par le statut de célébrité de Korey : elle a l’impression de ne plus être seule et quelqu’un partage son amour de la musique. Quand Enchanted commence à tourner avec Korey, leur relation change et Korey devient contrôlant, abusif et manipulateur. Il dicte ce que porte Enchanted, à qui elle parle et même quand elle est autorisée à utiliser la salle de bain. Il exige des faveurs sexuelles et accuse Enchanted d’être infidèle lorsqu’elle parle à d’autres hommes, mais il la trompe ouvertement avec d’autres femmes. Il utilise de la drogue pour contrôler Enchanted et menace de se suicider si elle le quitte. Il isole également Enchanted de ses amis et de sa famille en coupant son contact avec le monde extérieur. Enchanted excuse son comportement parce qu’elle croit que Korey l’aime, mais alors que ses espoirs de devenir chanteuse s’estompent, elle accepte finalement l’aide d’un agent de bord inquiet et est ramenée à la maison. Alors qu’Enchanted lutte pour guérir du traumatisme physique et psychologique des abus de Korey, ses fans et ses partisans lancent une attaque à grande échelle contre son personnage. Korey promet que tout le harcèlement peut disparaître si Enchanted lui donne une nuit de plus. Quand elle accepte, il la drogue et l’attaque. L’histoire reprend là où elle a commencé, avec Enchanted trébuchant dans l’appartement de Korey et le trouvant mort. Enchanted devient le principal suspect du meurtre de Korey, et au milieu du tollé général, la vérité sur qui était vraiment Korey Fields est révélée : il était peut-être une star, mais il avait une longue histoire d’utilisation de son statut de célébrité pour exploiter des filles mineures tout en personne ne l’a arrêté. Enchanted découvre que Korey a caché une caméra dans sa chambre et que son meurtre a été filmé. La séquence montre l’un des associés les plus fiables de Korey, Richie, poignardant Korey juste avant la fin de la bande. Richie et son complice sont arrêtés et Enchanted est libre de partir. Elle essaie d’oublier ce qui s’est passé après l’arrêt des images : c’est elle qui a porté le coup final qui a tué Korey Fields.