Galina Golaeva et Dmitry Bobylev, exposition "La vie dans les rêves" Automatique traduire

Les auteurs suggèrent de tenter de comprendre les concepts de réalité, de conscience, d’être. Le nom "Life in Dreams", d’une part, implique un rêve comme une réalité séparée dans laquelle une personne tout au long de sa vie existe d’une certaine manière, recevant et comprenant des informations spécifiques sur le monde. D’autre part, la réalité courante peut devenir absurde ou irrationnelle, ressemblant à un rêve chaotique, dont l’éveil est une prise de conscience du sens de son existence dans le monde.

9 au 27 mai 2012
Galina Golaeva et Dmitry Bobylev, Smolensk
Exposition "La vie en rêve"
Photos, installations

Dmitry Bobylev - Cycle Overboard

Les photos sont divisées en cycles: "Dans le noir", "Recherche", "Mouvement". Chaque cycle est uni par une idée commune, un sens unique, caché à la fois dans le symbolisme de la photo et dans le nom. Certaines photos semblent aléatoires, mais elles sont toutes interconnectées et l’établissement de cette connexion est la tâche que les auteurs ont définie pour le spectateur.

Le complexe de «figures clés» est une sorte de «théâtre de métal», où chaque sculpture est un symbole, une image du rapport d’une personne à la réalité. Le choix du matériel de sculpture n’est pas accidentel. La clé est à la fois un sujet spécifique et une métaphore, un élément nécessaire de chaque sculpture et un moyen de le comprendre.

Les mini-installations «Insect Life» véhiculent l’idée de conscience humaine qui peut à la fois refléter la plénitude de l’être véritable et créer un environnement artificiel, un être faux en soi. La conscience enfermée dans le cadre du faux étant change qualitativement. Dans le contexte de l’installation, ces modifications sont lues comme une sorte de transformation, "transformation en insectes". Chaque "insecte" représente une certaine qualité de conscience non libre et dépendante. Par exemple, «COMAR» est une image d’une personne vivant dans un «coma» de toxicomanie et d’idées vagues sur la vie. «Beetle-on-BANK» reflète l’étroitesse générée par la cupidité et l’accumulation de réserves irréfléchies.

L’objectif principal de l’exposition est d’établir des liens profonds entre des images individuelles, des «rêves de vie». L’établissement de relations aidera à construire une image holistique de l’être. Une telle compréhension, dans notre compréhension, est nécessaire pour développer une attitude consciente face à la vie dans laquelle il n’ya rien d’accidentel, pour trouver le sens de l’existence.

Photos et installations - Dmitry Bobylev

Concept - Galina Golaeva

SALON D’EXPOSITION "ON KASHIRKA"
st. Akademika Millionshchikova, d.35, bâtiment 5
tél. 8-499-612-95-17, 8-499-612-11-61
courriel: nakashirke@mail.ru
site Internet nakashirke.narod.ru